「社會凝聚」向來是歐洲人熱愛的價值,他們希望避免社會衝突,不想製造像英美社會的貧富不均。
有些歐洲國家確實努力兼顧社會和諧與經濟改革,特別是德國──過去十年來,德國成功約束公部門、適度開放勞動市場、降低失業、提高競爭力。
遺憾的是,在其他歐洲國家,政客們不斷高喊社會凝聚,但這種呼聲早已變成了一種逃避改革的藉口。
在希臘,總理帕潘德里歐的社會黨政府拿它當藉口,不願為了緊縮財政而下令公務員減薪。西班牙總理薩巴德洛也搬出相同理由,不願改革「勞動市場法」。義大利的右派政府擔心引發抗爭與罷工,同樣不肯對小企業放寬限制。就連法國總統薩科奇,也不想冒著破壞社會凝聚的風險,鐵腕推出勞動市場、退休金與社會福利改革。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱