「我回來了!」下午剛放學的小學生背著書包、蹦蹦跳跳地穿過一樓通道上樓,一邊和坐在大廳的長輩們打招呼,有的奶奶說「你回來啦」,有的爺爺繼續手邊的事。早上有帶著嬰幼兒來放電的爸媽、傍晚換成借書回家的上班族,從早到晚各種身影交錯,形成這裡的日常風景。
這是2024年在日本東京江東區開幕的多功能社福設施「深川緣道」(深川えんみち),集結了長者照顧、學童課後陪伴及社區空間,希望讓0到100歲的人們相聚在一個屋簷下,沒有冰冷生硬的機構高牆,只有自然流動的暖意,獲選為當年度日本Good Design Award設計金獎。
強調跨世代互動的設施在日本並不罕見,但許多仍是各有各的空間與作息,重要活動才見面。深川緣道卻從所有人的日常必經動線著手,讓他們天天自然相處,再藉由團隊管理減少安全疑慮。堅持這個價值判斷的,就是深川緣道的核心人物之一、NPO法人社區育成活力兒童協會理事長押切道子。
日前她受邀參加由台北市政府社會局、台灣居家服務策略聯盟及北醫大管理顧問公司共同主辦的「2026亞太長期照顧發展策略國際研討會」,分享創造社區新價值的經驗。
這個多世代共融空間的誕生,源自一個簡單卻深刻的初心:希望為每個人打造一個安心自在的空間。然而,許多社福機構之間平常交集不多,與周邊鄰里更鮮少往來,該如何透過空間本身,讓人們在此自然地匯流、建立連結?

先把孩子隔開,之後再教他們多元化?
深川緣道包含四大核心功能,由兩個法人共同經營:一樓是深川愛之園老人日間照顧中心(35位長者),以及私人微型圖書館「緣道文庫」(70位書櫃主人);二樓是Light學童課後照顧俱樂部(135位小學生),以及Korokoro親子館。其中,押切道子負責的是學童課後照顧與私人圖書館。
這些單位的緣分其實早從1999年就開始,當時都位在Makoto社區綜合中心同一棟大樓內,但各有獨立入口與營運樓層,除了年度節慶時孩子們會去探望長輩,平日可說是零交流。
「孩子基本上只專注於自己的世界,如果沒有直接接觸,就不會把長輩視為自己生活圈的一部分,」押切道子曾在日媒訪談中指出。
她認為,現行日本幼兒園、長照機構為了遵守政府規定和評鑑,往往傾向封閉設施空間以排除使用者的風險,這樣做雖然安全,卻會削弱社區和世代間的交流,也導致設施本身的孤立。
「我們讓孩子在被隔絕的環境中長大,之後再教孩子『多元化』,這件事本身就很矛盾。我們應該能用更好的方式互相影響,」藝術背景出身、後來投身幼教領域的押切道子向日媒表示。
轉機出現在2020年大樓老舊面臨大規模修繕之際。
這些社福單位尋找臨時場所屢屢碰壁,最後租下一棟曾作為殯儀館的兩層樓建築,決定一改過去「老人與小孩分隔」模式,重新打造為向社區敞開的空間。深川緣道這項前瞻的跨世代共生提案,成功爭取到日本財團2021年「未來社福設施建築創生計劃」近3億日圓的建設補助。
深川緣道最大特色是進入大門後貫穿到底的通道,命名正是取自「編織緣分之道」的意思。由於樓梯設在另一端,孩子們需先經過通道旁的日照中心,才能上到二樓。而日照中心刻意減少牆壁或隔間,能看見今天有哪些長輩來、在做什麼,因此孩子們和長輩能自然地接觸彼此。
起初建築師設計還是有隔間,只有一半開放給社區,在押切道子的堅持下,才讓空間更通透,用人際互動取代高牆。
也因為經常互動,老少兩代不知不覺間也都知道大家的名字。押切道子笑說,孩子甚至比老師還清楚今天哪個奶奶會來日照、哪個不會來,也有的孩子會主動寫信或做護身符給長輩。

大門不上鎖,人人都是守護長輩的眼線
然而,傳統機構習慣以高牆與門鎖來防範意外,而深川緣道不僅一樓大門不上鎖,還讓脆弱長者及活潑孩童共處一個開放空間,兩相疊加之下,如何兼顧安全與自由,對日照中心來說尤其考驗。
深川愛之園日照中心設施長小久保佳彥接受日媒採訪時表示,考慮到使用者中有十幾位失智長輩,當初團隊確實反覆討論過一樓要不要上鎖,但最後決定只裝監視器,開放所有人進出。
「我們想打造一個靠『人眼』保障安全的地方,」小久保佳彥說明,因為當這個地方成為社區居民常來的空間,每個人就會變成天然的「眼線」,若有長輩走失,大家都能幫忙照應。
除了走失的疑慮,外界也擔心老少共用空間會發生碰撞意外。押切道子觀察,孩子進到一樓其實會自然放慢腳步,明白不能撞到長輩,而長輩也會視情況騰出位置給其他使用者,「共享空間不是互相爭奪,而是互相禮讓。」
押切道子在研討會後回應現場提問時強調,關鍵在於社福機構如何定位這個空間的目的,如果希望打造成一個社區居民喜愛的交流場所,管理思維就必須從管控轉為信任與陪伴,才能換來人與人之間真摯的互動。
用「不方便的動線」,成為社區鄰里接點
要讓民眾願意走進社福設施,關鍵在於消除既有的邊界感與距離感。
社福設施過去常被視為「有特殊需求的人才會去的地方」,但深川緣道並未只是被動等待人們上門,從空間設計、使用模式到經營思維,都做了創新嘗試,讓設施成為與個人切身相關的存在。
硬體上,團隊捨去封閉立面,改用透明玻璃打造出如咖啡廳般的開放感,吸引路人走進;甚至刻意設計「不方便的動線」,例如二樓親子館不設尿布台,而是安排在一樓日照中心,讓家長帶嬰兒換尿布時,能與長輩不期而遇、自然攀談。
軟體層面,則是把居民從單純使用者變成主動參與者。一樓通道旁設置了對外開放、任何人都能借閱的緣道文庫,採用「格子書櫃主人制」,讓想分享藏書的人付費租下書櫃,並輪流擔任店長,藉此培養對設施的歸屬感,讓看書借書融入大家的生活。
團隊也持續發想能讓社區居民同樂的活動,像是利用一樓的戶外窯烤爐,定期舉辦披薩派對,邀請親子一起揉麵團、烤披薩,甚至有些長輩會在日照中心的休息日特地前往參與。

此外,深川緣道也翻轉了傳統社福設施「固定用途」的思維,導入「分時共享」模式,讓同一空間在不同時段服務不同族群:一樓從早上到下午是日照長輩活動,二樓上午是親子共處、下午是學童課後照顧,晚上又化身為大人讀書會的多功能場域,坪效因此大幅提升。
押切道子表示,面對人力日益減少的未來,社福設施不能再像過往那樣只是被動提供服務,更應積極思考如何喚起更多民眾的意識,吸引大家一起參與公共事務及活動,為社區、也為自己的將來貢獻心力。
日本深川緣道的社區共生經驗令人嚮往,但如何在台灣落地則需要回歸在地思考。解答或許就在於從傾聽身邊的需求開始,才能編織出屬於台灣在地的溫暖連結。