2025年8月,「亞洲太平洋國會議員聯合會(APPU)」第87屆理事會暨第53屆年會現場,一段全英文演說迅速在國際間流傳。站在講台上的,是甫當選理事會主席的立法委員張嘉郡。她以穩健而清晰的語調全英文致詞,侃侃談論能源安全、供應鏈重組與地緣政治風險等現實議題。
「台灣面積只佔全球萬分之一,人口僅佔千分之三,卻創造了全球約百分之三的產業產值。」她提及。這組數字讓許多與會代表重新理解台灣在全球體系中的位置,語言在此刻不只是溝通工具,而是一種能讓台灣被正確理解的關鍵能力。
提及受邀擔任本屆在台灣主辦的APPU理事會主席,張嘉郡形容,那是一份「比榮譽更沉重的責任」。在外交空間受限的現實下,APPU 是少數能讓台灣以正式身分,與亞太多國國會代表深度交流的重要平台。
今年年會由台灣主辦,從總統、立法院長到跨黨派立委共同出席,本身即是在對國際發聲:台灣在國際事務上展現的是凝聚與專業,而非分歧。對張嘉郡來說,主席的角色更不只是主持會議,必須確保台灣提出的觀點,具備「國際級」的深度與格局。
語言,是打開信任的鑰匙
「語言從來就不只是工具,也是一把打開信任的鑰匙。」張嘉郡在訪談中反覆強調。她認為,透過翻譯轉述,往往難以完整傳達語氣、文化脈絡與價值立場;唯有直接用對方熟悉的語言溝通,才能真正減少誤解。

尤其,在國際會議場合,一個用詞、一段語調,甚至一句幽默,都可能拉近彼此距離。交流不能僅停留在政策文件,而要能延伸到生活與文化層次時,台灣這個「有溫度、有故事」的社會,才能被世界看見。
APPU成員多來自島國或高度依賴進出口的經濟體,能源安全、氣候風險與供應鏈韌性,成為彼此高度共感的議題。張嘉郡指出,台灣同樣身處環太平洋地震帶,面臨地震、颱風與能源高度仰賴進口的挑戰,這些經驗反而成為能與他國對話的基礎。
「台灣不一定是最大聲的,但可以是最可靠的。」她形容,台灣累積的治理韌性與務實經驗,正是國際合作中不可或缺的價值。
溫柔不是退讓,是另一種領導力
在國際場域中,張嘉郡展現了溫柔兼具堅定的溝通方式,不強勢對抗,這與她身為母親,習慣先傾聽、理解對方立場背後的焦慮與期待,再提出回應的溝通方式一致。

「溫柔其實是一種更有力量的理解能力。」她說,近年許多全球性議題,最終都與下一代息息相關,從教育、糧食安全到社會公平,如果能跳脫本位主義、回歸人本視角,對話將更具建設性。
從雲林出發,語言不該是城鄉差距
來自雲林的張嘉郡,長期關注城鄉之間的語言與資源落差,近年持續在青埔教育基金會推動雙語教育,不只關注孩子,也邀請家長一起參與,從繪本、生活對話建立孩子的安全感與自信。
例如今年3月,她曾邀請英國在台辦事處代表包瓊郁(Ruth Bradley-Jones)及多位Chevening英國政府獎學金得主,走進雲林校園,讓孩子在自然情境中使用外語。「語言學習不是為了考試,而是敢不敢開口。」她強調。

隨著視訊科技普及,張嘉郡認為偏鄉孩子一樣能與世界接軌。只要透過線上交流、文化分享,便能認識不同國家的生活與議題,甚至可用外語介紹家鄉的農業、歷史與文化。「在地不該是限制,而是與世界對話的素材。」當孩子能自信說出自己的故事,國際視野也會隨之打開。
「國際事務不能只是少數人的舞台,」她強調,未來無論是推動模擬聯合國、鼓勵青年參與國際議題,或讓更多女性看見自身可能性,都期待能因此培養下一代能用英語或其他國際語言,說出屬於台灣的觀點。
唯有如此,台灣才能在動盪的國際局勢中,持續被理解、被信任,也被世界真正聽見。