經過數週緊張談判，韓國原希望在本週的亞太領導人會議之前，在美國關稅問題上取得突破，但這一希望正在破滅。
美國總統川普和中國國家主席習近平可能即將達成協議，進而緩解兩國貿易緊張局勢。
據三名外交消息人士透露，川普將在周三（10月29日）抵達韓國，這是他第二任期內首次訪韓。但他將在隔天離開，跳過亞太經濟合作組織（APEC）峰會的主要議程，其他多國領導人被迫調整行程。
今年的APEC會議被川普在1月就職後不久宣佈的全面關稅政策陰影籠罩，同時也受到其他全球貿易挑戰的影響，尤其是華盛頓與北京之間不斷加劇的緊張關係。
亞洲協會高級研究員約翰．德盧裡（John Delury）表示，川普的政策提升了全球領導人聚首的重要性，使這一通常被認為乏味的外交活動罕見地受到國際關注。
他說：「鑑於當前多邊主義和世界秩序的狀況，這可能是近年來最具影響力的一屆APEC。我們可能會看到APEC前所未有的戲劇性場面。」
對主辦韓國而言，這週是總統李在明上任以來的重大外交考驗。李在明在前任因試圖實施戒嚴而被罷免後，於6月的突發選舉中當選總統。
李在明將會晤川普、習近平以及日本新任首相高市早苗。這三位領導人是東北亞外交及朝鮮半島事務的關鍵角色。預計習近平與川普也將在周四舉行雙邊會晤，這是川普第二任期內兩人的首次面對面交流。
川普攪局幫了習近平
週一（10月27日），全球股市上漲。先前美國官員稱，美中談判代表已製定出貿易協議框架，外界預期習近平與川普可能會簽署協議。
美國對外關係委員會專家馬修古德曼（Matthew Goodman）表示，川普可能希望藉簽署多項貿易協議以及在面對批評時不退讓，展示他在貿易戰中的成績。
古德曼說：「我認為習近平希望把中國和他本人塑造成亞太地區真正的領導者，讓人們相信他可以帶領該地區走向更加繁榮和經濟一體化。儘管該地區對此普遍持懷疑態度，但川普的攪局式做法反而助長了中國的敘事。」
對韓國來說，目標更為現實。
古德曼表示：「如果韓國能順利完成APEC及相關會議而未出現重大波折，就會被視為一次成功的主辦，並認為自己躲過一劫。」
韓美貿易協議前景不明
首爾原計劃在APEC召開前敲定與川普在7月達成初步共識的貿易協議。然而，8月李在明與川普的首次峰會未能達成最終協議，主要卡在協議中價值3,500億美元投資方案的細節問題上。
美國財政部長貝森特週一表示，韓美貿易協議的整體框架已經完成，但在川普訪問期間不太可能最終確定。韓國官員也表示，雙方仍有重大分歧。
韓國產業部周二表示，雙方仍在持續溝通，首爾將努力最大化國家利益。
協議延遲將對韓國汽車製造商如現代汽車造成打擊。現代汽車的對美出口被徵收25%的關稅，而日本汽車僅被徵收15%。
一名韓國官員表示，李在明和川普可能會發布一份總結近期共識的文件，但不會解決關稅爭端。
全球秩序仍將動蕩
李在明將首次與習近平會面。這是習近平11年來首次訪問韓國。當前，韓國在美中政治與經濟的對抗中處於交叉火力之中。
中國已對部分與美國合作的韓國造船企業實施制裁。
李在明政府表示，韓國正推動APEC發表一份關於自由貿易重要性的聯合聲明，並尋求在人工智能與人口結構變化方面達成共識。
三位APEC成員國外交官告訴路透社，經過多年的分歧，對會議能在實質議題上達成聯合聲明，他們並不樂觀。
川普提前離開APEC的決定，把聚光燈讓給了習近平。習近平預計將留到週六的閉幕儀式，中國也將主辦明年的APEC論壇。
紐約帕克戰略諮詢公司的肖恩金（Sean King）表示：「APEC不是最有實質意義的全球對話平台，但川普不應該把舞台讓給習近平。我們需要提醒夥伴和盟友，美國仍然與他們站在一起。」
（本文由「德國之聲」授權轉載）
