Netflix跟迪士尼(Disney)的戰爭,現在一路打到了迪士尼的傳統「聖域」,也就是闔家歡唱類型的音樂電影。
Netflix動畫電影《Kpop獵魔女團》即將在北美特定電影院以「合唱活動」的形式短暫上映,專家認為這是對「米老鼠」霸權的新挑戰。
Netflix週二表示,《Kpop獵魔女團》的粉絲以及喜愛《Kpop獵魔女團》人氣原聲帶的觀眾,8月23日和24日可以在美國與加拿大的大銀幕上,與片中的K-pop虛構女團HUNTR/X相見。
根據週二下午公布的數據,這部動畫自從6月中上線以來,已成為Netflix歷來第二高觀看次數的電影,上週仍是Netflix平台收視第2名。《Kpop獵魔女團》在上線第六週創下收視新高紀錄,第七週也差點再度打破紀錄。
《Kpop獵魔女團》的成功一部分可以歸功於登上排行榜冠軍的原聲帶。電影原創歌曲〈Golden〉本週榮登Billboard Hot 100榜首,整張原聲專輯目前則是全球第2受歡迎的專輯。
過去向來對戲院態度冷淡的Netflix,選擇讓《Kpop獵魔女團》登上大銀幕的舉動格外引人注意。
Netflix共同執行長薩蘭多斯(Ted Sarandos)今年4月表示,讓電影好幾個月都只能在戲院播放的做法是「過時的概念」。不過,Netflix也做過院線實驗,例如 2022年讓《鋒迴路轉2》(Knives Out 2)在戲院有限上映,並承諾將為葛莉塔潔薇(Greta Gerwig)改編自《納尼亞傳奇》(The Chronicles of Narnia)的新片提供大銀幕檔期。
如今,《Kpop獵魔女團》已經從爆紅電影升級為文化現象,推出限量活動版可能進一步帶動Netflix平台與原聲帶的熱度。

《Kpop獵魔女團》的魅力是什麼?
《Kpop獵魔女團》並不是那種「小成本逆襲」的獨立電影,而是由製作過《蜘蛛人:新宇宙》系列的索尼動畫(Sony Pictures Animation)操刀。Netflix一開始似乎沒意識到《Kpop獵魔女團》的潛力,宣傳相當有限,首週觀看次數只有92 萬。
接著,令人驚訝的口碑效應開始擴散,先是在K-pop粉絲之間,然後迅速擴大到更多觀眾眼前。它在美國、亞洲與全球市場之間輕鬆穿梭,既吸睛又洗腦,即使對K-pop毫無興趣的觀眾,也能找到樂趣。
這種病毒式的觀眾擴散,或許與創作團隊的背景有關。許多成員都是北美的亞洲人,擁有橫跨太平洋兩岸的文化根基,能直覺地找出不同品味的交集。
導演瑪姬‧康就是在首爾出生的加拿大人,主要卡司由韓裔美國人與韓裔加拿大人組成,片中對白的語氣、口音與用詞全是北美英語。歌曲主要以英文演唱,穿插少量韓文,由在美加出生、成長或受教育的表演者詮釋。故事是正宗的韓國題材,細節與文化元素充分展現對韓國歷史與流行文化的尊重,透過韓裔海外社群的視角來描寫。
對於《Kpop獵魔女團》的成功,金曲〈Golden〉也貢獻厥偉。
〈Golden〉是製作團隊公認最難完成的一首歌,虛構女團Huntr/x(三位成員為Mira、Rumi、Zoey)憑藉著這首歌登上美國Billboard Hot 100冠軍,成為Billboard 歷史上第一個奪得榜首的K-pop女團,即使她們只是虛構角色。
對於一張電影原聲帶而言,這是令人驚艷的成就。最近幾個星期,《Kpop獵魔女團》原聲帶不但橫掃Billboard榜單,也在社群媒體掀起熱潮,其中共有三首歌打進Billboard全球200強前五名,包括〈Golden〉、〈Soda Pop〉與由虛構惡魔男團Saja Boys演唱的〈Your Idol〉。
根據《華盛頓郵報》,Huntr/x和Saja Boys還一度成為串流音樂平台Spotify美國聽眾最喜歡的女團和男團,歌曲也都登上Spotify美國串流榜冠軍,即使是真人天團BlackPink和BTS都不曾達成這項成就。
充滿力量、激勵人心的〈Golden〉成為全片最受歡迎的單曲,由韓裔美籍資深創作人Ejae(金恩渽,音譯)、韓裔美籍歌手Audrey Nuna 與唱作歌手Rei Ami 演唱。這首歌的火熱不僅體現在串流播放數字,還在TikTok、Instagram催生了大量翻跳、翻唱與對嘴影片,不少韓流偶像也錄製了自己的版本。
最難完成的一首歌
導演瑪姬‧康(音譯,Maggie Kang)與艾伯翰斯(Chris Appelhans)在製作過程中把音樂列為優先重點,並邀請K-pop產業內部人士參與,包括擔任Rumi演唱部分的Ejae。導演讓Ejae挑戰了能唱到的最高音,尤其是在〈Golden〉裡,因為她希望聽眾能感受到歌手傾盡才華與力量去攻頂的那種衝擊感。
製作團隊坦言,〈Golden〉是整張原聲帶中製作最困難的一首,「很高興看到它獲得如此多的喜愛,因為這真的是很不容易完成的作品。」康導演認為,高難度的音域反而成為歌曲的魅力之一,「我相信一首歌如果很難唱,大家就會想挑戰它,我自己也會。」
即使《Kpop獵魔女團》只在戲院上映兩天,也顯示Netflix有意把這部史上最成功的動畫電影之一打造成完整的系列品牌。
Netflix同時也正進軍長期屬於迪士尼的領域,那就是歌曲旋律能讓大人小孩朗朗上口的家庭向動畫電影。
迪士尼近期的原創動畫新作《Elio》評價不錯,但票房表現平平。根據《好萊塢紀事報》(The Hollywood Reporter)報導,皮克斯這部電影全球票房不到1.5億美元,製作預算至少同等規模,不過可能在Disney+會迎來第二波熱度。
Netflix將《Kpop獵魔女團》搬上大銀幕,未必代表Netflix會重新思考整體院線策略,但這個動作無疑是想搶走迪士尼的招牌生意與半壁江山。
(資料來源:Business Insider、WP)