金馬60

金馬影后陸小芬重出江湖 《本日公休》「演完我都內傷,三天不能動彈」

金馬影后陸小芬息影20多年再度復出,化身為《本日公休》的家庭理髮師,刻畫台灣早一輩女性剛柔並濟的特質,入圍金馬60最佳女主角,證明寶刀未老。雖然已經67歲,但她自信自在:「我每天都把自己歸零,以一種最新的狀態在過生活。」

金馬獎-影后-女主角-陸小芬-本日公休 金馬影后陸小芬息影20多年,去年受導演傅天余之邀,以《本日公休》重返大銀幕。圖片來源:謝佩穎攝
其他
  • 天下Web only

台灣上一代女性有種特質,溫良恭儉讓,重情義。這樣的特質,金馬影后陸小芬不需用演的,本身就具備。

陸小芬息影20多年,去年受導演傅天余之邀,重返大銀幕。

傅天余還記得第一次和陸小芬見面,陸小芬沒化妝,手提兩袋水果現身,滿臉笑容,像是一位在南部生活的母親,難得北上探望女兒會做的事,宛若她筆下《本日公休》女主角阿蕊的性格。

阿蕊個性務實,總是笑臉迎人,在台中經營一間男士家庭理髮店,40年來看盡人間生老病死。即便已屆退休年齡,仍堅守職人精神,不肯割捨使命,日日奔忙照顧客人,掛心子女。

阿蕊其實就是傅天余的母親。當他初次見到陸小芬,內心暗自決定,這個角色非陸小芬不可。

金馬影后為何重出江湖?

對老影迷來說,陸小芬「重出江湖」可是件大事。熟知電影的三、四、五年級生,回想起80年代,她在王菊金執導的電影《上海社會檔案》,以新人之姿,詮釋狂野而歇斯底里的女主,打破70年代林青霞、林鳳嬌文藝愛情片裡,女性溫柔婉約的形象,帶動後來一系列《瘋狂女煞星》女性復仇為題的電影。

當時陸小芬一度被定位為豔星,直到1983年,她主演黃春明小說改編的電影《看海的日子》,飾演從小被送作養女、又被養父賣到妓院的女子白玫,拿下從影以來第一座金馬獎影后,扭轉她的形象。

廣告

之後又接演以鄉土小說為類型的商業電影,與今年獲得金馬終身成就獎的導演陳坤厚合作《桂花巷》,片中她飾演的高剔紅裹小腳,為戲還到台中染房學繡花,從少女演到老人,描繪女性在傳統年代無法擺脫的束縛困境,拿下亞太影展最佳女主角,演技備受肯定。

然而她卻在2000年初急流勇退,淡出演藝圈,今年以《本日公休》再亮相,拿下第25屆台北電影獎影后,又入圍第60屆金馬獎最佳女主角,證明寶刀未老,雖然新世代早已不認得她。

「我每天都把自己歸零,以一種最新的狀態在過生活,」眼前67歲的陸小芬,略施脂粉,臉上散發著光。不在意年輕人不知道她,畢竟過去有20多年沒在鏡頭前露面,她早就卸下名人光環,已是能跟大眾擠捷運、愛上市場買菜的歐巴桑,生活過得樸實,只求「身體沒病、心理沒事」。

陸小芬-金馬影后-本日公休(謝佩穎攝)

礦工之女,熱愛唱歌

事實上,陸小芬原本是以歌手之姿出道。她在九份的礦工家庭出生,上有哥哥、下有弟弟,是家裡唯一的女兒,也是媽媽的得力助手,家事一把罩。

廣告

在鄉下長大的孩子,不像都市人,到處有好玩的地方。童年時,陸小芬每天得從山上走到山下讀書,沿途滿山遍野的花草、溪流小河,便是她的遊樂場。

「因為沒有別的娛樂,很本能的就起唱歌,」一身白洋裝的陸小芬,臉龐流露著少女樣,她說走在幽靜的山林,自己的歌聲在山谷迴盪,「很像另一個人在回應我,」自娛的同時,也培養愛唱歌的喜好。

高中念基隆商工期間,她到歌廳駐唱。21歲在音樂培訓班結訓後,正式展開職業演唱生涯。唱了幾年後,被王菊金導演相中演電影,開啟演員之路。

本名張淑芬的她,學生時期覺得徐志摩、陸小曼的故事很浪漫,希望能像陸小曼那樣勇於追求幸福,當時以為演完電影還會回去唱歌,逕自取了藝名陸小芬,希望不要有太多人知道,「哪知道這張臉一出來,大家都認得,」一夕間家喻戶曉。

廣告

一位導演當時把她的藝名拿去算命,「算命師說這個名字會紅,」的確,陸小芬日後星路鴻圖大展,片約不斷。

然而她演出的角色,多半苦命又心酸,《看海的日子》身世坎坷、《嫁妝一牛車》嗜賭的貧窮婦女、《桂花巷》是斷掌剋夫的寡婦,舊時代女性的無奈、難以翻轉命運的角色,在陸小芬的身子裡來來去去,身心靈都疲乏。

陸小芬-金馬影后-本日公休(謝佩穎攝)

長期拍戲的勞累,拍到心律不整,身體出狀況,醫生建議她最好的方式就是「吃喝玩樂、遊山玩水」。

90年代初,陸小芬放下台灣演藝圈的一切,跑到美國進修,重拾學生身分,在加州大學洛杉磯分校(UCLA)旁聽電影課,「伍迪艾倫(Woody Allen )都會來講課,」她興奮回憶,那段時間,身旁都是一群有遠大電影夢的人。聽著聽著,她一度也滿懷壯志,做起當導演、監製的夢。

息影放慢腳步,學習如何「容易」

然而明星的亮眼特質,即便是在異鄉也藏不住。

廣告

「在美國過得很豐富,」陸小芬說,她一到美國,被當地熱情的台灣人給嚇到。

人生地不熟又不會開車,粉絲每天追她到學校,下課又載她去私人聚會、Party,安排她參加飯局、還有生意人找她投資,「都快要累死了,」在美國過得比在台灣還熱鬧,完全沒休息到。

海外生活雖精彩,久了之後,每晚當她一個人面對偌大的房子,身旁都沒有至親的家人陪伴,常常感到孤單,於是放棄拍電影的夢想,回到熟悉的台灣。

不料回台遇到開放外國電影進口,好萊塢等大片衝擊之下,國片景氣不佳,台灣製片量一路下滑,邁入往後國片長達近20年的低迷階段,而她也逐漸淡出螢光幕前。

「我想這是老天給我的安排,讓我有時間休息,」彼時陸小芬40多歲,大環境的改變,讓她不得不放慢腳步。

剛開始,她有點難適應,「演員本來就跟一般人不一樣,得獎的時候萬丈光芒,難免有虛榮心,很正常,如何從高樓走向地面,需要智慧,」後來她虔心學佛、學芳療,慢慢學習獨處、學習放下。

廣告

「師父給我三個字:好容易,」陸小芬把這三個字放在桌上,生活裡把大事化小,小事化無,「就像美國人講的easygoing,當生活變得容易,日子就會好過,身體就會健康,」分享人生哲理,她說得頭頭是道。

向宇宙下訂單,等到《本日公休》

息影的這些年,陸小芬也不是沒曾想過再演戲,只是她在等待一個有別以往的劇本,「我向宇宙下訂單,」她不想再重複演類似的角色,直到《本日公休》的出現,「故事樸實無華,不刻意營造悲壯或衝突的情節,卻能觸動靈魂深處,」是她等待已久的電影。

陸小芬-本日公休-金馬影后(謝佩穎攝)

劇中一場阿蕊開車到老客戶家剪髮的戲,陸小芬熟稔展現她訓練三個多月的細膩手藝,陪伴客人面對臨終的生離病死,「這場戲演完我都內傷,三天不能動彈,」她不刻意灑狗血,而把情緒內斂,以從容姿態展現早年素樸社會,人與人之間的真情互動。

這一幕,逼哭螢幕前的觀眾,濃縮陸小芬息影20多年來的生活淬鍊。

陸小芬跟金馬獎很有緣,逢3入圍最佳女主角,1983年《看海的日子》、1993年《十八》、2023年《本日公休》。

「第一次入圍很渴望(得獎),」提起金馬獎,陸小芬眼裡散發光芒,對演員而言,終其一生追求的目標,不外乎能拿獎、受肯定。這次入圍,她看得慎重,「60週年很盛大,很像又回到電影的大家庭,期待電影人聚在一起的溫馨。」

對陸小芬而言,多年前電影給了她一道光,引領她成為電影的一份子。未來無論繼續在螢光幕前或隱退幕後,電影始終是豐富她人生重要的寶藏。


【小檔案】陸小芬

出生/1956年,本名張淑芬
現職/演員
學歷/基隆商工
榮譽/《看海的日子》奪第20屆金馬獎影后、《桂花巷》獲第33屆亞太影展影后、《本日公休》奪第18屆大阪亞洲電影節最佳演員、第25屆台北電影獎影后

延伸閱讀
你可能有興趣
#廣編企劃 #Shorts|從「陪」到「賠」:南山人壽如何用溫暖撐起你的未來?
最新訊息
破壞創新大師史考特・安東尼首度來台!
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容