「自從中國房地產泡沫破裂後，我收到大量來自中國記者、經濟學家、投資人的電話，甚至連官員都會打給我，問『我們會不會步上日本的後塵？』」野村首席經濟學家辜朝明說。
1989年，日本股市的泡沫破裂後，股價三年內暴跌了60%。東京的房產價格連續超過十年下跌。
在泡沫破裂後的日本，企業不再籌集資金，而是開始還債，企業為了生存，把努力的目標從盡可能提高獲利，轉為減少債務。企業畫地自限讓經濟體失去了動力，使日本陷入了十幾二十年的通縮。
中國是否正在步入日本後塵？
辜朝明判斷，中國已經落入資產負債表衰退。加上人口減少與美國的敵意，讓人感覺中國前景堪憂。也許日本的狀況已經是最佳情境。
關於作者 經濟學人
《經濟學人》（The Economist）是一份英國的英文新聞週報，是一本涉及全球政治、經濟、文化、科技等多方面事務的綜合性新聞評論刊物，著重於對這些議題提供深入的分析和評論。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
