- 天下Web only
在美國，有「總統夢」的政治人物，幾乎必定都會在選舉季訪問以色列，接受「面試」。因為在美國，猶太裔選民十分重要，他們的選票是候選人的兵家必爭之地。
在台灣，競選總統的政治人物則常會在選舉季訪問美國。美國（或美國裔）的民眾，儘管對台灣選舉的影響有限，但美國是台灣重要的安全及經濟伙伴。因此，美國政界、學界及智庫界的背書，能幫助台灣的總統候選人「出口轉內銷」，在台灣民眾眼中塑造正面形象，幫助勝選。
當然，「出口轉內銷」說起來容易，做起來難。
出訪美國，討論的議題不外乎兩岸關係及國防外交。在這些議題上，美中常有分歧，台灣民眾也常有不同看法，發言必須字字斟酌，避免踩雷。如果被美方貼上「無知」（ignorant）、「不穩定」（erratic）、「空洞」（vacuous）等負面標籤，「出口轉內銷」難保不會弄巧成拙，反而影響國內選情。
關於作者 尹麗喬（George Yin）
哈佛大學政府系博士，現為台灣大學大陸研究中心特約研究員、美國哈佛大學費正清中國研究中心研究員。專長為國國際安全研究及中美關係，是美台兩地研究美中台關係的崛起新秀。回台前，曾任職於美國斯沃斯摩爾學院（Swarthmore College）及達特茅斯學院（Dartmouth College），並為美國知名智庫大西洋理事會（Atlantic Council）客座資深研究員。最近和甘迺迪家族合作於台灣出版《甘迺迪：美國願景》。
