翻拍經典，談何容易？《西城故事》（West Side Story）從百老匯避之惟恐不及的燙手山芋，成為音樂劇史最璀璨的寶珠之一，它在65年前永遠改變了劇場，1961年電影版破（音樂劇）紀錄勇奪10座小金人。金獎大導史蒂芬．史匹柏挑戰重新演繹這部經典，為什麼是現在？
立刻訂閱全閱讀，即可享全站不限篇數閱讀
1950年代，波多黎各移民大舉入美，光在紐約就有50多萬，種族關係極其緊張。美國芭蕾之父喬治巴蘭奇弟子傑洛姆羅賓斯、嘗試非古典音樂演出的大指揮家伯恩斯坦、好萊塢編劇亞瑟勞倫茲，以及去年感恩節後仙逝的傳奇詞人桑坦，當年攜手將經典莎劇《羅密歐與茱麗葉》靈感搬到紐約貧民窟。
歷久彌新的故事融合頑抗的現實，與當時盛行逃避主義作品的百老匯反向而行，碰觸社會的敏感神經。
《西城故事》從製作面開始，向來非常注重舞蹈群戲場景，舊版即以舞蹈展開對話，當時把音樂劇編舞帶往相當激進創新的新方向，這次重拍對編舞家來說是莫大榮幸的挑戰，等於再寫一次羅茱，是對經典的肯定也是傳承。
文章 PDF 檔案下載為全閱讀專屬功能，若您還不是天下全閱讀訂戶，請先訂閱。
文章 PDF 檔案下載為全閱讀專屬功能，若您還不是天下全閱讀訂戶，請先訂閱。
電子報為會員獨享服務，您將在登入註冊後完成訂閱
請回到創新學院平台點擊文章；或使用創新學院會員綁定天下帳號，享受完整的閱讀體驗。
提醒您，您綁定的創新學院帳號已開通全閱讀權益，與您個人的全閱讀訂閱重疊。
為避免權益受損，您可以選擇前往「會員中心-訂閱管理」取消您的自動續訂方案；或選擇聯絡客服進行取消。
