以紅豆麵包聞名，創業於1910年的築地木村家麵包店，是銀座木村家「暖簾分家」的支系店。走過百餘年的歷史，受到許多在地居民與海內外老饕的熱愛，卻在2021年6月中旬劃上了句點。
歇業的原因除了建築老舊以外，更因為受到築地市場的搬遷，以及新冠肺炎疫情的長期衝擊。觀光客瞬間消失，業績低迷不振，過去一天來店客人至少千人以上，去年疫情爆發後，一天掉到一兩百人。
疫情前，原本以為迎接一場難得的奧運盛事，能為老舖帶來財源，怎料遇到史上第一次的奧運延期。拖了一年，疫情仍未好轉，日本堅持照辦奧運，遺憾的是觀光客依然進不來，百業終究蕭條。
像是築地木村家這樣原本期待賺一筆奧運觀光財，最後卻不敵疫情衝擊而歇業的店家，這一年半以來在日本不勝枚舉。尤其在東京和京都，以海外遊客為主要財源的產業，從旅館、餐飲店、旅遊勝地的伴手禮店再到百貨商場，有太多業主都大興土木，趕在2020年春季完成改裝或開設新店。怎料萬般就緒，摩拳擦掌準備迎接奧運商機時，卻在疫情中一切蒸發。不少店家只好無奈地選擇歇業，至於苦撐下來的則早已放棄了期待。此刻，他們更關心的恐怕是疫苗覆蓋率，到底什麼時候才能讓疫情平息。
日本居民看待奧運的真實態度
延遲一年，大會名稱依舊未改的「2020東京奧運」終於還是要登場了。原本該是一件歡天喜地的盛事，如今在日本民眾眼裡看來卻是個不知道為何要辦、為誰而辦的矛盾局面。
回想起多年前爭取到奧運主辦權的舉國歡騰，對照當下日本政府的灰頭土臉，日本民眾的冷眼看待，東京奧運從光彩落入窘態，不勝唏噓。
根據日本Yahoo！網站從5月底到7月初的一項民調顯示，超過91.3％的民眾認為奧運開幕前，疫情根本不可能控制下來。另一項由朝日新聞社在六月底做的民調則顯示，超過60％的東京都民認為奧運應該停辦或再次延期。而在贊成舉辦的民眾當中，則有64％的人認為應該實施會場無觀眾的賽事。
日本政府不到最後關頭，一直不輕言放棄開放觀眾入場。直至距離奧運開幕式只剩前兩週，東京因疫情升溫而再次發布「緊急事態宣言」後，此時才終於決定包括開閉幕式在內，不只首都圈內的會場活動一律不開放觀眾，北海道、福島賽事也都將閉門舉行。
於是，史無前例的，這將是一場在緊急狀態中舉辦的奧運。日本輿論的反應大多認為，這代表東京疫情狀態達到了臨界點，簡直像是拿國民的健康來換一場奧運。
「無視於疫情蔓延的可能性，真的很瘋狂。不應該讓大眾被捲進這一場危險的賭博，」一名住在大阪府的五十歲女性，在接受《Career Connection》新聞網的訪問談起奧運時，她如此表達。還有另一位住在三重縣的受訪民眾質疑，因病床數不足，不少國人確診後都進不了醫院急救，但海外選手發現了陽性確診卻可以即刻住院，非常荒謬。
反對奧運在疫情中舉辦的日本民眾，大多數的人都認為政府不斷宣導要大家保持社交距離，減少群聚，所有活動規模要縮小，但卻允許奧運這樣大規模、感染高風險的活動？
然而，支持東奧無論如何都該舉辦的民眾也是存在的。
岩手縣釜石市鵜住居町的「寶來館」溫泉旅館，在311東日本大震災的海嘯侵襲中劫後餘生，旅館老闆娘岩崎昭子在2021年3月地震十週年時，曾對前來採訪的我說，雖然疫情讓奧運的舉辦困難重重，但她個人還是希望奧運不會取消，能夠順利舉辦。
「藉著奧運讓世人看見，東北已經從地震當中重新振作起來了，」她說。
岩崎昭子的想法，是當初日本爭取舉辦奧運的原因之一。2011年的東日本大震災讓日本處在一股低迷的氣氛，國際輿論關注日本的目光，亦尚未從福島的核災風暴上遠離。東京申奧成功，為當時的日本注入一劑強心針。日本找到了一個正面積極的新目標。全世界從核災問題轉移在期待日本透過舉辦奧運，從困境中復興，展示毅力與效率。可惜人算不如天算。新冠肺炎疫情爆發了，後來的發展就是你我熟悉的結果。
奧運延期一年，讓日本追加經費近3千億日圓，其中，東京都要負擔約1200億日圓。東奧總花費來到1兆6440億日圓，成為史上最花錢的奧運會。與「寶來館」老闆娘持相反意見的東北人則認為，如果這筆錢是拿來投資在防災建設上，不是更好嗎？
政府一意孤行且朝令夕改？
直至奧運開幕前兩週，東京每天的確診人數平均仍五百人左右，有時甚至衝到九百多人。從2020年開始，無論是前首相安倍晉三或繼任首相菅義偉，都不斷向外界宣導要以辦成東奧作為打倒疫情的象徵。即使明知道疫情不可能控制下來，也明白辦奧運就得敞開國門，增加境外移入變種病毒的風險，且容易造成觀賽民眾群聚的風險，但政府仍不斷宣揚會辦一場令人感到「安心、安全」的東京奧運。
然而就在選手、記者與奧運相關人員開始入境日本以後，日本政府先前拍胸脯的保證立刻受到了挑戰。縱使要求入境者必須持有陰性證明，但截至7月5日為止，目前入境的選手團已超過7人被檢測出陽性確診，而奧運相關工作人員從7月1日起至7月9日為止，就有16人確診感染——其中包括傳播力極強的Delta印度變種病毒。在人員密集的集合練習場與選手村內，只要有一人感染，後果便不堪設想。到東奧結束以前，預計將有7萬人入境日本，民眾與醫療人士都相當擔心會有漏網之魚造成疫情更嚴重。
為對抗疫情，日本政府號召醫療專家組成「新冠肺炎感染對策分科會」，邀請極有聲望的尾身茂醫師擔任會長。微妙的是，當政府發布「緊急狀態宣言」籲請民眾能自律，遵守防疫規則時，尾身茂經常就會被推到第一線；然而，當尾身茂苦口婆心地勸戒政府，疫情的現況並不適合辦奧運，並認爲辦奧運將導致新一波的大感染時，他的發言卻被奧委會和政府說成「那只是他個人意見」。
日本民眾對於東京奧運的不滿，事實上早在疫情以前就開始累積了。
一開始是爆發奧運LOGO抄襲案，接著是東京奧委會明明審核票選出由札哈・哈蒂（Zaha Hadid）標得奧運主場館設計案，最後卻嫌此案花費過大，硬是活生生撤掉又重新招標。
後來則發生奧委會未經過東京都同意，擅自更改馬拉松場地到札幌的政治鬥爭，以及最初受聘的開閉幕式表演企劃團隊，竟遭到東奧前會長森喜朗的架空，令團隊憤而退出的新聞。當然更不用說，最大的風波就是森喜朗多次歧視女性的發言，引起國際輿論撻伐而辭職的醜聞。
「日本真是夠倒霉的」許多外國人看待東京奧運碰上新冠疫情的結果，不免抱持這樣的同情。然而，命運多舛的「2020東京奧運」讓日本民眾升高對政府的不滿之際，那恰恰同時暴露了國家機器的老舊，政府決策思維的不合時宜，以及體制改革的迫切性。對於政治及社會議題向來冷感的日本人，或許也可能是一次公民覺醒的契機。
（本文僅代表作者個人觀點）
