炒作農地新熱潮
全球許多國家，農地價格都飆過房地產。糧食價格上漲，各國投資者紛紛衝去炒農地，英國農地今年一月跟去年比上漲了一六％（以英鎊計），每英畝（約四〇．五公畝、〇．四二甲）價格高達—萬七千美元（約五十七萬台幣），是全球最貴的農地。
花旗銀行的最新報告指出，跟美國比起來，加拿大的農地就很便宜，東歐農地價格卻毫無起色。（宋東譯）
全球旅館減價中
全球旅館住房價跟著房價、股價，正節節下跌中。全球十二個最昂貴城市中，十個城市的住旅館價格都下跌，只有阿布達比、邦加洛旅館能抗跌。全球不景氣，各國旅館價格下跌幅度不一 ，二月跌得比一月快。紐約、杜拜、蘇黎世二月的旅館價，比去年跌了超過二成。（宋東譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
