重磅週年刊

《鐘樓怪人》今夏來台,南北兩大國家級場館首次開演法式劇場盛宴

音樂劇用動人故事、活潑舞蹈和精彩樂曲,讓觀眾感受人物澎湃的生命力,也拉近觀眾與藝術的距離。今年夏天,改編自法國文豪雨果作品的經典名劇《鐘樓怪人》將跨海來台演出,盼望在因疫情而低迷的氛圍中,用戲劇為觀眾帶來一絲力量。

音樂劇-鐘樓怪人-百老匯-巴黎聖母院-台北流行音樂中心-黃韻玲-衛武營 圖片來源:聯合數位文創提供
其他

【限時活動】訂閱Off學電子報,抽《鐘樓怪人》雙人套票

疫情震盪全球,藝文活動遭遇極大不確定性,各地都有許多劇團幾乎停擺運作。面對頹靡窘態,法語音樂劇《鐘樓怪人》(Notre Dame de Paris)製作人塔拉爾(Nicolas Talar)指出,「演員們都極度渴望演出,因為表演藝術存在的意涵即是和觀眾互動,」舞台是演員的生命,除了考量現實安全,延續藝術生命也相當重要,即便要配合檢疫與隔離,劇團今年夏天仍決定跨海來台演出。

2021年鐘樓怪人劇團在俄羅斯演出時合影,右二著牛仔褲者為製作人塔拉爾(Nicolas Talar)。(塔拉爾提供)

《鐘樓怪人》音樂劇於1998年推出,改編自19世紀法國文豪雨果(Victor Hugo)經典同名小說,成為法語音樂劇的代表作。表演曾獲2019年百老匯戲劇雜誌《Playbill》調查,為全球最受歡迎音樂劇前三名。

以15世紀末巴黎聖母院為背景的《鐘樓怪人》,描述美麗的吉普賽女郎艾斯梅拉達,與副主教弗侯洛、侍衛隊長菲比斯、遊唱詩人葛林果利,以及鐘樓怪人科西莫多等人之間的愛恨情結。

科西莫多擁抱艾斯梅拉達,為她美麗的生命逝去而祈禱。(聯合數位文創提供)

劇中經典歌曲《非法移民》講述歐洲難民問題;男主角科西莫多在劇中因外表多次遭受非人對待,值得讓人深思社會的階級與霸凌問題。

法語音樂劇雖然發展晚於百老匯音樂劇,但在音樂、演出和製作上都別具風格。最特別的莫過於法語音樂劇的歌唱和舞蹈分離,讓流行歌手演唱塑造出具體的角色,舞者們在後方用舞蹈和特技營造故事的抽象氛圍。音樂搭配肢體語言,渲染了戲劇的喜怒哀樂。

遊唱詩人在台前演唱劇情,後方則由大批舞者營造舞台氣氛。(聯合數位文創提供)

自《鐘樓怪人》1998年在法國巴黎首演後,現存唯一原版卡司拉瓦(Daniel Lavoie),已高齡72歲。人稱「地表最帥阿公」的他,前次20週年世界巡演首次來台灣演出,曾在劇中以17秒中氣十足的高音與精湛演技,讓現場觀眾驚嘆不已。本次也將再度登台。拉瓦表示,23年來這齣劇歷經了許多調整,卻仍維持著初心與感動,他很開心能參與其中且引以為傲。

2000年後,國際劇團在台演出音樂劇的紀錄豐富且受好評。主辦單位聯合數位文創董事長李彥甫分析,因為音樂劇有動人故事、舞蹈活潑生動,歌手和樂曲更給予人們容易親近藝術的切入點。

廣告

表演形式多元,音樂劇未來看好

「音樂劇是有未來發展性的劇種!」談到音樂劇在音樂圈的角色,資深音樂人也是台北流行音樂中心(北流)董事長黃韻玲認為,音樂劇綜合了戲劇、流行音樂、舞蹈,甚至科技等,而且一直改變,還有新的可能性。

黃韻玲指出,相較一般舞台劇,音樂劇製作成本較高。內容上要有深刻劇情及高識別度的音樂;執行方面,演員要能歌善舞,還得增設現場樂隊,提高彩排複雜度。以上都需仰賴人才培育庫,時間與資金充裕度,以及場地數量,才能決定成功與否。

北流北基地主廳館舞台區設有法國L-Acoustics音響,讓音場效果更臻完美。(北流提供)

今年除了在北流,也將前往高雄衛武營國家歌劇院演出,成為在衛武營演出的第一齣歐美音樂劇,也是首次進駐兩大國家級場館的法式劇場盛宴。

廣告

歷久不衰的《鐘樓怪人》,放在現今社會脈絡下是否有特殊意涵?塔拉爾表示,雨果刻劃的每個角色都必須抵抗強大外力求生存,而慷慨、慈悲和愛,是唯一解脫的方法。正如新冠肺炎擊潰人類文明活動之際,人性動搖針鋒相對,唯有團結一心才能讓我們找到解決之道。

在初春此時,回首去年沉寂蕭瑟的世界,迎頭趕向持續被疫情所包圍的2021年,生機渺茫與變幻莫測的未來致使人心惶惶。所幸藝術與文化蓬勃依舊且蓄勢待發,期待能進入劇場,伴隨音樂舞蹈化作力量,帶來溫暖光明。(責任編輯:賴品潔)


演出資訊

高雄衛武營國家歌劇院(高雄市鳳山區三多一路1號)
日期:2021.5.19~2021.5.23
購票資訊

台北流行音樂中心(台北市南港區市民大道八段99號)
日期:2021.5.28~2021.6.6
購票資訊

廣告
延伸閱讀
你可能有興趣
#Shorts|光與鹽管理顧問創辦人陳淑芬:天下學習幫助我們的學員,更加進步和成長。
最新訊息
天下45週年訂閱優惠
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容