原先看來會受防疫舉措失當與疫情衝擊的川普,在佛羅里達、德州等搖擺州都拿下比往年更多選票。另一方面,與大選同步進行的參議院改選,結果也極可能是民主與共和兩黨對峙的局面。雖然民主黨能保住眾議院多數席次,卻無法從共和黨手中拿下參議院。
換句話說,拜登的民主黨未能大幅改寫過去兩年的局面。可以想見,接下來美國兩黨間無論是大聲抨擊,或小型卻持續不斷的歧見都將繼續。即使拜登想扭轉美國的氣候或移民政策,也可能遭到否決。
更不消說從差距緊咬的選舉結果可看出,即使川普未能連任,民粹主義將繼續在美國蔓延。
今年選舉透露出再清楚不過的訊息─川普2016拿下總統大位並非一時迷亂民心,而是共和黨思想型態深遠轉變的開始。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱