先前，英文文件中的日本姓名，是依循名在前、姓在後的西方習慣，未來則會變成姓在前、名在後，為了避免混淆，亦可將姓氏全部使用英文大寫。例如首相安倍晉三的名字，將從 Shinzo Abe變成Abe Shinzo。
許多這項改變的支持者，動機出於國家自豪。
日本保守派認為，沒有必要為了西方人的方便，而將姓名順序顛倒。近期民調中，約59%的日本人支持，在使用羅馬拼音時將姓氏放在前方。
不過，日本最早是在1870年代決定將名放在前方，而且這個想法出於想要抵擋西方帝國主義的改革派。改革派認為，唯有放棄來自中國的儒家家長主義，日本才能保有獨立，因此，日本應該快速學習西方的一切；使用英語的姓名順序，正是其中的一個小環節。
