重磅出刊

誰說AI大神不來台灣? 前微軟個人語音助理Cortana負責人將加盟台灣

微軟發展AI的核心「個人語言助理」Cortana,剛宣布將可和亞馬遜的語音助理Alexa跨平台運作。這項驅動微軟AI發展的產品的誕生,背後最重要的操刀手麥可.卡爾卡諾(Mike Calcagno),5月中悄悄出現在台北PTT創世神杜奕瑾的「台灣人工智慧實驗室」。卡爾卡諾將加盟台灣人工智慧實驗室,成為台灣發展AI的新助力。

台灣人工智慧實驗室-杜奕瑾-微軟-Cortana-納德拉-人工智慧 微軟發展AI的核心「個人語言助理」Cortana背後重要的推手卡爾卡諾(右),將加盟杜奕瑾(左)創辦的台灣人工智慧實驗室,成為台灣發展AI的新助力。圖片來源:黃亦荺
其他
  • 天下Web only
加入Google偏好來源 在Google搜尋優先看到天下

「西元2038年,我們的早晨是什麼樣的光景?」

今年2月,微軟出了一本152頁的《未來運算:人工智慧和其社會角色》的書,具體描繪20年後,人工智慧將如何改變人類的生活面貌。

在微軟描繪的生活場景,人類生活將由一個看不見卻極為貼身的「個人助理」維繫在一起。這個「個人助理」有個名字叫做「Cortana」。

2038年,你我的早晨是這樣開啟的:虛擬助理Cortana在你還沒起床前,就先瀏覽並安排好你的行程,讓你有足夠的時間起床、淋浴、更衣、通行,準備會議。Cortana會依據你當日行程內容和你個人興趣,為你讀新聞、研究報告、活動。Cortana還會為你做天氣預報、會議提醒、告知你將會見的人。最後,它會依據當日交通壅塞狀況,提醒你何時該出門。

微軟全球執行長納德拉(Satya Nadella)上任後已向全球宣告,「人工智慧將是微軟未來的核心方向。」

虛擬個人語音辨識助理(personal assistance) ,已是人工智慧席捲全球下最成熟的應用,包括微軟、亞馬遜、Google到Apple,沒有一家科技公司敢缺席。(延伸閱讀:最貼心的語音助理 陪你聊天、幫你理財,還會寫歌給你聽!)

今年5月,微軟剛結束的全球開發者大會(Build 2018)上,正式宣布有蘋果「Siri殺手」之稱的Cortana,將和亞馬遜火紅的語音個人助理Alexa跨平台運作,「強強聯手」準備將虛擬個人助理的應用帶上另一波高峰。

廣告

微軟全球執行長納德拉在5月舉行的全球開發者大會上宣布,Cortana將和亞馬遜的Alexa進行跨平台運作。(圖片來源:微軟網站)

曾在微軟的同袍情誼,促成卡爾卡諾來台

微軟轉向AI,再展風華的核心引擎正是Cortana,而這項產品背後重要的催生者叫麥可.卡爾卡諾(Mike Calcagno)。

他正是Bing for Cortana專案的產品負責人,操盤Cortana的後端服務開發和營運團隊。2012年,他帶領一支微軟Windows Phone團隊,開發了Cortana的第一個版本。

 2016年離開微軟後,卡爾卡諾幾乎在科技圈銷聲匿跡,跑到首爾拍片。5月16日,台北承德路上在有PTT創世神之稱、前微軟人工智慧(AI)部門亞太區研究總監杜奕瑾創辦的「台灣人工智慧實驗室」,一名身穿短格子襯衫的美國人低頭專注看著筆電。此人,竟然是卡爾卡諾。

卡爾卡諾現身在台北並非偶然,當年Cortana的重要催生者即將在今年夏天搬到台北,正式加入「台灣人工智慧實驗室」,和同為前微軟AI大將的杜奕瑾一起打拼。

廣告

「我從來沒有在攝氏40度左右的環境工作,但我會克服,我對回到科技圈感到很興奮,」卡爾卡諾對《天下》說。

杜奕瑾證實,卡爾卡諾將擔任台灣人工智慧實驗室「首席產品開發」的職位。

「我們希望在台灣建立AI軟體產業,如果要在台灣根植AI產業,我們需要真的做出產品和應用,」在台灣人工智慧實驗室成立一年的此時,產品感強的卡爾卡諾的未來角色吃重,他的加入無論對台灣人工智慧實驗室或台灣AI產業的未來,可說是如虎添翼。

如果不是之前在微軟的同袍情誼,杜奕瑾坦言,「一般台灣本土公司,很難請到麥可這樣的人才」。

卡爾卡諾將在今年夏天搬到台北,擔任台灣人工智慧實驗室「首席產品開發」。(黃亦荺攝)

Cortana的誕生,開始於6年前的耶誕夜

卡爾卡諾和杜奕瑾都是Cortana早期的7人團隊成員。這個撐起微軟AI事業半邊天的Cortana,當年到底是怎麼誕生的?

廣告

產品名稱取自於科幻遊戲《Halo》(光環)的主角士官長的貼身AI助理Cortana,一開始是微軟拿來追趕行動時代的祕密武器。

「當時剛好有兩件事碰在一起,讓Cortana誕生,」卡爾卡諾回答。

時間回到2012年,一方面當時擔任Bing開發經理的卡爾卡諾正在替微軟發展多年的語音辨識技術,尋找更好的應用方式,他不想屈就於既有的介面和使用經驗架構,他想從使用者經驗出發。另一方面,微軟Windows Phone團隊正規劃下一代的Windows Phone(第8代),當時「數位助理」(digital assistant)的想法就出現在規劃中。

當時卡爾卡諾團隊的主管Zig Serafin就將他和微軟手機團隊串在一起。

「沒想到我們的概念和想法很像,我們也需要彼此才能成功,」卡爾卡諾說。他需要一個嘗試的入口,手機團隊願意冒風險賭這個新的語音辨識互動模式。於是,卡爾卡諾和手機團隊就整合成一個團隊,開始緊密合作。

廣告

「我永遠記得我主管同意我和手機團隊一起合作開發Cortana的日子,正好是2012年的耶誕夜,」卡爾卡諾說。他坦言,那段時間他醒著的時刻都和Cortana開發的大大小小的事為伍。

這段期間,Cortana必須要整合Bing原本提供的服務和功能,又得和手機團隊合作,卡爾卡諾為了塑造整合服務的意識,每個加入Cortana團隊的成員桌上都會放著一個Cortana娃娃,外人一來看到誰桌上放著娃娃,就知道此人正在「忙」Cortana。

Cortana的成功面市,開啟微軟的AI轉型

然而在2013年12月,西雅圖冬天暗得很快,距離隔年開發者大會只剩3個月,團隊卻發現研發中的Cortana產品出現非常嚴重的品質問題。卡爾卡諾的生活也陷入一片黑暗。

「在12月的某一天,主管們聚集在我家旁的酒吧,一夥人吃著fish taco,喝著一款叫『Frozen Painkiller』的酒,大家都有些醉意。之後又到我家續攤,我打開音樂,大家安靜下來,我突然意識到,我們努力克服那麼多挫折,一路辛苦工作那麼長的時間了,我們還有足夠改善的時間,我們是一個好的團隊,」卡爾卡諾回憶,當時他鼓勵著大家繼續拚戰。

廣告

2014年4月,在微軟開發者大會上,Cortana準備首度面市,那一年的2月納德拉才剛接任執行長。當天,微軟Windows Phone負責人喬北峯(Joe Belfiore)準備上台展演Cortana。

那是Cortana不成功便成仁的決戰時刻。「應該是我這輩子最驚恐的一刻,產品才剛完成,我完全不確定Cortana能不能成功運作,」現在人在台北的卡爾卡諾對當時的忐忑,依舊記憶猶新。

但令卡爾卡諾擔心的事沒發生,Cortana誕生在世人面前,更開啟微軟執行長納德拉的AI轉型。

當時卡爾卡諾領軍的Cortana團隊只有小貓7隻,到2016年卡爾卡諾離開微軟時,Cortana產品團隊上上下下已有一千多人。根據微軟官方公布的數據,到2017年,Cortana用戶量更已破億。

離開舒適圈,轉而拍攝紀實紀錄片

但卡爾卡諾選擇離開待了17年的「舒適圈」微軟,自創製片公司AgX Film Collective,拍起紀實紀綠片。

「我已經待了比想像的還久,在2016年生日當天,我下定決心離開,我一直希望趁自己還年輕時,開創第二人生,」卡爾卡諾說。

在史丹佛大學拿到數學和語言學學位後,卡爾卡諾進入微軟,成為一位人人看好的軟體工程師。但他自小興趣多元,年輕時就很愛寫作、攝影。成立影片製作公司,卡爾卡諾完全不擔心沒有相關經驗,他只是想追求自己在影像創作的興趣,不是為了要拍出賣座大片。

少了阿宅工程師的氣質,外向的卡爾卡諾熱愛美國爵士舞蹈「搖擺舞」(Swing Dance)。為了參加韓國舉辦有700人規模的搖擺舞活動::林迪舞(Lindy Hop),卡爾卡諾特地飛往首爾,在當地待上數個月,以他美學創作觀點拍攝舞蹈活動的幕後紀實。

「我認為有兩個領域能改變世界, 就是藝術和科技。藝術能改變人們的想法和看待世界的方式,科技則能改變事物運作的方式,」卡爾卡諾認為走向AI的未來,人需要這兩種能力,才能有足夠的想像空間,創新技術、創新服務。

「我們正處在一個技術能力終能趕上想像的時代,現在正是AI復興的時刻,」卡爾卡諾強調。

台灣有好的AI人才,國際大廠搶著要

只是沒想到,也是搖擺舞將卡爾卡諾帶來台北。2017年3月,卡爾卡諾第一次來到台灣拜訪同是搖擺舞同好的朋友,也造訪了老同事杜奕瑾剛創辦的台灣人工智慧實驗室。(延伸閱讀:【獨家】「PTT之父」杜奕瑾要建設台灣人工智慧實驗基地)

卡爾卡諾透露,原來在過去一年多的時間理,人在首爾、美國等地飛來飛去的他,一直都有留意這個過去一起打拼Cortana的鬼才老同事在做些什麼。

過去一年,杜奕瑾的團隊專注在三大領域:「智慧醫療、智慧城市、人際互動」,做出了包括準確率擊敗中國科大訊飛的語音辨識軟體,更有模擬齊柏林拍片的無人機等,強大的應用開發能力吸引了卡爾卡諾。(延伸閱讀:杜奕瑾向齊柏林致敬 用無人機360度影片記錄台南) 

杜奕瑾認為,台灣有很好的AI人才,許多國際大廠的AI研發中心都設在台灣便是明證。(王建棟攝)

「我們去年11月認真的開始談合作,」杜奕瑾透露。而今年夏天,卡爾卡諾準備再次成為杜奕瑾的同事。

 到底是什麼原因,真正吸引卡爾卡諾點頭來台灣?甚至願意在炎熱的夏天移居台北?

 「台灣有好的AI人才,」和一般台灣網民總是唱衰台灣人才外流、台灣沒有發展AI能力的論述相反,卡爾卡諾和杜奕瑾都強調,台灣有發展AI的人才。(延伸閱讀:PTT鄉民之父杜奕瑾:台灣不缺人工智慧人才,問題是人才無法回國)

 最明顯的例子就是,「你看從微軟、Google到亞馬遜都把AI研發中心設到台灣,」杜奕瑾說。台灣從台清交資工系培育出的人才水準,這些國際大廠搶著要。

「這就像一個廚師擁有披薩的好配方,能做出好披薩,但你要開一家披薩餐廳,那又是另外一件事,你必須要考慮更多的環節,」卡爾卡諾比喻。

 「當你找到好的人才市場、一個適居的地方,又有美食,有你信任的同事,還有他建立的開放的環境具有前瞻性,這對我來說是一個極有吸引力的機會,」他坦言。

 他就像一個找到好配方和好環境的廚師,決定來台北施展拳腳。未來加盟台灣人工智慧實驗室,和老同事杜奕瑾將會在台灣激盪出什麼樣的AI火花,令人期待。(責任編輯:吳凱琳)

【延伸閱讀】

你的手機、汽車、家電都會長腦?兩大關鍵技術,讓AI下凡了
台灣最聰明的兩群人如何合作,爭奪AIoT五兆商機
AI全面來襲 為什麼這次是真的?
AI熱潮 會不會只是一場泡沫?
台灣AI大神 如何推42歲微軟成功轉型?
 

相關熱門主題
你可能有興趣
最新訊息
每日6元,固定為自己充電
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容