獨家民調

日本偏鄉推自行車翻轉觀光業 幕後推手竟是台灣企業

日本愛媛縣推動單車觀光,5年觀光人口成長5倍,成為日本地方創生典範,偏鄉轉型過程中,一家來自台灣中部的企業扮演重要角色。

自行車-捷安特-巨大機械-羅祥安-日本-觀光 圖片來源:捷安特提供
其他
  • 天下Web only
加入Google偏好來源 在Google搜尋優先看到天下

日本的愛媛縣原本是一個人口外流,商店緊閉的沒落城市。但近幾年來,愛媛縣到訪的遊客大幅增加。12年有5萬人造訪,到了16年大幅成長到32萬人,愛媛縣跨海的「島波海道」因而被選為全球前7大自行車道,還成為日本各地方政府爭相考察的地方創生案例。

故事要從6年前,日本愛媛縣知事中村時廣來台灣拜訪捷安特說起。當年,連接愛媛縣與廣島縣的跨海大橋,擁有絕佳的美景,但很少人騎自行車跨海。當地政府想辦自行車活動,吸引自行車愛好者前來,沒有騎車經驗的中村時廣,於是遠從日本來台灣,拜訪捷安特公司。

巨大機械前執行長、自転車新文化基金會會長羅祥安說,愛媛縣有優美的海岸,但缺乏自行車觀光的周邊配套。

為了協助愛媛縣辦自行車觀光活動,捷安特不僅到了當地開設分店,甚至還邀請中村時廣來台灣,實際體驗單車環島,「日本人很細心,環島時還一直抄筆記,領隊還打電話回來問,怕技術被學走」。

交流累積的結果是,14年開始舉辦的「島波海道國際自行車大賽」,吸引了8千位騎士參加。 

有了第一次成功的經驗,捷安特團隊建議當地政府趁勝追擊,不要只辦一次性的單車活動,想要扎根要成立專責的協會,推動自行車運動周邊需要的配套。

廣告

扎根要做得事很多。當地政府沿著瀨戶內海的幾個小島,陸續串連了一條長約70多公里,中間橫跨10座橋的路線。接著,愛媛縣政府也把縣內的道路,劃設了專供自行車使用的「藍道」。幾年下來,已推出了26條自行車路線供遊客選擇。

令羅祥安欣慰的是,幾年前去當地騎車時,站在路邊揮手的都是老人家,沿路的店家也大門緊閉,但羅祥安說,因為愈來愈多人到當地騎車,吸引了不少年輕人回流,「以自行車為中心的舊碼頭倉庫全部翻新,不僅有自行車店、西餐廳,還有自行車旅館,整個氣氛都不一樣了。」

有了愛媛縣的成功經驗,捷安特與日本地方政府,也正著手規劃繞著日本四國長達1千公里的自行車行程。「自行車現在是台灣最好的文化大使了,」羅祥安說。

羅祥安的下個目標,是把單車文化推廣到東亞,「台灣自行車文化已經很普遍,日本與韓國如果都做起來,東亞串連起來的單車觀光就很熱鬧了。」

廣告

對於捷安特來說,魚幫水、水幫魚,在日本的店家數,從5年前的2家成長到32家,日本成為了捷安特重要的市場之一,而台灣也正從自行車製造王國,正走向自行車文化大國,不僅賣自行車,更輸出台灣的單車經驗。(責任編輯:吳凱琳)

你可能有興趣
#廣編企劃 桃園30年最大改造!鐵路地下化+首創 TOD+ 宜居城市
最新訊息
每日6元,固定為自己充電
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容