- 天下Web only
蔡英文總統今天代表政府向台灣原住民族道歉，總統全程身穿著繡有黑色圖騰的灰色西裝，外套兩邊各有五對如蕨類嫩芽的捲曲圖騰，垂直相連，成為在場穿著傳統服飾的各族原住民代表之外，另一個搶眼的視覺焦點。
設計這件外套的排灣族設計師劉詠苒解釋，這個圖騰是排灣族Raval亞群的蝴蝶紋，是耆老授與部落「救援勇士」的榮耀象徵。
過去在部落沒有廣播器的年代，當有人遇難或發生事故時，部落領袖會到集會所大聲呼喊：「肅靜、肅靜！各位族人，某人在某處發生......」。此時，部落的男丁會放下手邊的工作紛紛趕到該處，而第一位到達救援的人，被認為是速度飛快，有如長了蝴蝶的翅膀。當這位勇士被耆老及大眾認可後，耆老會當眾頒此蝴蝶紋，褒獎他放下其他雜事，奮不顧身以救援作為首要事項。
