川普支持者 不乏中產階級
美國共和黨總統參選人川普贏得紐約州初選後，人們才發現他的支持者不只是那些低收入、在全球化下受害的勞工階級。在已舉辦初選地區的川普支持者中，較富有、教育程度較高的民眾比例並不低。大學、研究所學歷者，佔川普支持者比例達43%。年收入10萬美元以上民眾也達到34%。（辜樹仁譯）
英女王年紀愈大 人氣愈高
英國女王本月慶祝90歲生日，今年也是她在位第64年，在全球所有君主當中，只有泰王蒲美蓬在位時間比她久。在走過黛安娜王妃過世時的低潮後，女王的民意支持度一直很高，Ipsos-MORI民調顯示，女王年紀愈大，愈少人希望她退休，目前76%英國人認為應該維持君主制，比2005年的65%高出許多。（辜樹仁譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
