我們通常假設,人在講話時,對於用字遣詞和舉例說明,應該都有過盤算、不會出錯,但真的到了講話的時候,可能因為興奮過度或其他原因,常常會「舌頭打滑」(slip of the tongue),把應該講的字滑掉,換成另外的字。
於是原本可能對的話,就變成了錯話,這種事就是「語誤」。
自我抑制一時鬆懈
佛洛依德對這種語誤有過詳細的心理分析。它可能是記憶的錯位,也可能是字的位置被搞亂。因此一個有地位的人,一定要管好自己的舌頭,避免舌頭打滑,講出了不應該講的話。
最近就發生了一起舌頭打滑的風波。
總統馬英九參加朱立倫和王如玄的造勢大會,他可能仍陶醉在馬習會的喜悅中,遂一時語誤地說,「我們把我們的中華民國,我們的憲法,一國兩制,都在習近平面前說了。」
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容,每週五發送
精選當週熱文,週五寄送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱