- 天下Web only
經濟混亂反映了近期的政治不穩定,但烏克蘭的經濟問題並非一日之寒;經濟政策不佳、不願改革與貪汙,合力拉垮了烏克蘭。後蘇聯時代初期,烏克蘭經濟的生產力極差,也和多數前蘇聯國家一樣,遭逢產出大減和通膨劇增,但烏克蘭受創格外嚴重。
烏克蘭經濟於2000年初期穩住腳步,資本回流也讓貨幣供給快速成長,自2001至2010年,廣義貨幣年增率達35%。2006與2007年信貸平均成長幅度為73%,資產開始顯得極度泡沫化,高通膨亦傷害了烏克蘭的出口競爭力。
全球危機過後、歐元危機加劇之際,烏克蘭遇上了資金乾枯,為烏克蘭幣帶來強大的下壓力。捍衛貨幣大大消耗央行儲備,自2011年高點400億美元降至約120億美元;上個月,央行承認敗戰,不再控制匯率。貨幣貶值雖有必要,短期內勢必會讓烏克蘭十分頭痛;約半數公債為外幣計價,貨幣貶值會讓烏克蘭的債務負擔更加沉重。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱