俄羅斯終止了所有使用美國資金的合作計畫，包括醫療、打擊走私等；俄羅斯議會的外交事務委員會主席Alexei Pushkov指出，這代表俄羅斯不再以西方為模範。反美主義曾是精英分子的後現代遊戲，現在，遊戲似乎成了現實。
舉例來說，克里姆林宮禁止美國夫妻收養俄羅斯孤兒，剝奪了許多孩童擁有合宜生活的權利；其起因為美國的馬格尼茲基法案，該法案會制裁直接侵害人權的俄羅斯官員。
不過，這些舉動的主因在於俄羅斯的國家情勢，而非美國的行為。克林姆林宮失去民心、擔心資金出走和經濟問題，再加上憤怒的都會中產階級，促使普丁走向國家主義、傳統主義和選擇性壓迫，並選擇以西方和西方價值為目標。
最近克里姆林利用史達林格勒勝利70周年，來將俄羅斯的孤立主義合理化。部分相關評論幾年前只有右派國家主義者才會說，現在則成了主流。俄羅斯過去會強調與美競爭乃出於利益，現在則表示，對抗美國的起因在於價值。
但此舉並未增加普丁的支持度，也沒有回復民眾的信心。事實上，根據民調，視美國為朋友的民眾在過去一年裡不增反減，原因之一可能就是民眾越來越不信任克林姆林宮。
俄羅斯著迷於美國，美國方面則是以漠不關心來反制，Pushkov的反擊則是，美國不知道俄羅斯在美國國安方面的重要性。（黃維德譯）
©The Economist Newspaper Limited 2013
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
