免費送出頭條和文章的第一句話，可能會讓讀者不太想連至報紙的網站讀完整篇文章；但Google表示，Google每個月都為新聞網站帶來了40億次點閱，報社也可以在頁面上加上標籤，頁面就不會出現在Google新聞。
德國的法案可能會在明天春天通過，而Google曾言，得為文章付費會威脅Google的存在。然而，傳統媒體沒落才是背後的真正問題。雖然法國政府給予報社的直間和間接補助達12億歐元，但全國性報紙全都沒有獲利，而經濟衰退、讀者流失、廣告收入大減不能怪罪Google。
線上廣告無法彌補紙本廣告的損失；2011年，全球的報紙廣告收入為760億美元，較07年減少41%，也只有2.2%的收入來自數位平台。就算部分國家真的能讓Google付錢，那也無法彌補報社的收入缺口。專家指出，想讓Google為文章付錢，就像是試圖禁用古騰堡的印刷機以保護抄寫員。
此外，商業模式改變也可能會取代法律壓力。報社過去會避免向讀者收費，希望藉此增加訪客量；但現在付費牆已經成為新興的商業模式，亦即少數免費文章，但讀者得付費才能閱讀更多文章。今年，美國的付費牆已經增加了一倍，亦有企業整合了各種網站的使用權；這些作法或許會比等Google開支票更有效果。（黃維德譯）
©The Economist Newspaper Limited 2012
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
