外資出逃

強化美日同盟,才能保護台灣

2016年東京都知事選舉舉行投開票,小池百合子確定當選,成為東京都第1位女知事。小池百合子是最具傳奇與影響力的政治家之一,在首相更迭、男多女少的日本政壇,從電視記者、參議院議員、眾議院議員、一路爬升到環境部長、防衛(國防)部長、競選自民黨總裁,並以擔任首相為理想。 2011年時擔任自民黨總務會會長的小池百合子,應「天下經濟論壇」之邀,來台發表專題演說。從國安、外交到經濟,她的看法深具指標意義。底下為演講內容:

小池百合子-日本-CWEF 圖片來源:天下雜誌資料照
其他
加入Google偏好來源 在Google搜尋優先看到天下

日本最重要在野黨自民黨總務會會長小池百合子,十日應「天下經濟論壇」之邀,來台發表專題演說。自民黨在日本執政五十年,是日本最有勢力的政黨。小池百合子擔任總務會長。總務會成員包含自民黨主席谷垣禎一,小池在自民黨中地位前三名,她也是自民黨第一位女性總務會長。從國安、外交到經濟,她的看法深具指標意義。

日本的政界正在經歷一場典範移轉,這次上議院的選舉,自民黨排名前五名的議員,不是來自日本產業界,也不是什麼政治人物的女兒,而是優秀女性。日本政治人物必須改變,由「不做」的思想,改變為必須做一些「不受歡迎」,但必要的改革。

我不是來這批評日本執政黨,但我必須提醒,外交與國家安全政策上的犯錯將最難恢復。日本民主黨政府上台後,將日本的外交與國安政策由日美為主,轉向日美台三方關係。我們的前總理甚至主張,美國應該從琉球搬走。民主黨送出一四三名人員去中國與胡錦濤見面,他們強力想伸出友誼之手去大陸。

但我們看到中日漁船事件、稀土事件及朝鮮半島,北韓因為繼承問題,攻擊南韓,李明博沒有強力反擊,讓他的人民非常不滿。而美日關係不好,中國愈來愈大膽,希望成為海事強權,會間接危及台灣。

廣告

美日同盟,不該被視為單純防衛體系而已。東亞要穩定發展,美日同盟必須存在。我認為我們必須強化美日關係,唯有如此,才能保護台灣。日本有句話「一次追兩隻兔子,有可能最後一隻都追不到」,日本正面臨這樣的危險。現在的日本執政黨都是業餘政治人物,我們要儘快讓自民黨重新執政才行。自民黨非常關切台灣安全,因為台灣就在琉球南邊,離日本非常近。

十九年前,我是日本電視台財經節目主播。日本、台灣、南韓與新加坡加總購買力共十五.八兆美元,這個金額已經超過歐盟購買力,我們無法否認東亞的購買力逐步上升。

二○○四年起,中國已經崛起,我們要問的關鍵問題是:第一,中國會以這麼快的速度成長嗎?第二,日本已經不是第二大經濟體,日本會繼續蕭條下去嗎?

廣告

日本部份,明年我們的預算依舊會很緊縮,特別是大型公共工程,已經愈來愈少了。日本是快速老年化的社會,我們必須設計社會機制、健保與老人年金制度,日本這部分都不夠完善,我們必須用透明的方法,與民眾溝通,推動也許不受歡迎但必要的政策。譬如:日本國債高達九百兆日圓,因此必須增加我們的消費稅,自民黨這次在上議院勝選,把消費稅提高一○%的政見是主因之一。

日本也需要新產業,一些老年化族群的設備與服務,與人工智慧產業,都很有潛力。

任何政策,都必須有明確目的,並讓人民了解,若無法被人民接受,則效果有限。譬如:我在擔任環境部長的期間,要求日本人可以把西裝脫下來,穿的輕便一點,並且把空調溫度提高一些,來回應地球暖化。這就是透過方法,讓人民改變心態,我覺得這些部分是女性的特質。

廣告

未來,我們可能要多以女性角度看事情。日本武術有一個精神叫做心、技、體,心靈、技術、身體結合是武術的最高境界。未來的日本,要有更好的覺醒、更綠色的科技,我們不僅敬老尊賢,也要發展新科技,要有完善的老人年金機制,才能有祥和的社會。

人口是中國經濟最大的限制

至於中國大陸仍能快速成長嗎?我認為中國成長是一定的,資本經濟中,中國又有強而有力的政黨管理,使他能成長穩定。但我們應該同時也該看一下,他的人口成長的趨勢。

日本現在的生育率,每個女性生一.三七個小孩,台灣一.二四個,南韓一.二二個,中國因為一胎化政策所以最低。換言之,老年化與少子化將是東亞國家面對的共通議題。而中國遲早得面對。我的中國朋友認為,不久之後,我們會看到一胎化政策終止。

我擔任過日本環境大臣,非常關心中國的環境政策。以稀土為例,中國擁有全球九成稀土,這些元素對高科技很重要,但中國一直把經濟放在人權之前。

廣告

我認為,日本和台灣應該合作找出取代稀土的元素。兩國也可以一起在空氣與水品質上合作,配合台灣在智慧財產權上的努力,台日兩國在民主基礎上的合作,將可為中國帶來正面的效果。台灣與日本民間可以先行自由貿易區的協商,針對某個特定產業先來簽署。

不可諱言,自民黨必須跟上世界快速的變化。日本的確深陷挑戰中,日本一定要繼續推動永續的發展,造福整個東亞,創造一個真正民主的東亞。 (陳一姍整理)

你可能有興趣
#廣編企劃|迎向AI時代,培養不被科技取代的韌性!2026臺中 EDU-BUFFET 課程流動心饗宴
最新訊息
你是學生嗎?限定優惠$99/月
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容