就在納坦颱風讓全台灣嚴陣以待之際，從遙遠的俄羅斯竟傳來意外的好消息。
十月二十二日，俄羅斯下議院通過了「京都議定書」的簽署，使得簽署國終於過了門檻（美國三年前拒簽）。最快的話，從明年一月開始，世界各國就得一同努力，在二○一二年前，各自將溫室氣體（包含二氧化碳、甲烷等）排放量降低到比一九九○年還要再低五．二個百分點的水準。
對台灣直接的影響是，從明年開始，溫室效應將走出環境範疇，搖身變為新的貿易壁壘。因為議定書裡有貿易報復的條款，因此儘管台灣不是京都議定書的締約國，但仍需盡到降低二氧化碳排放的責任。經建會主委胡勝正已宣布，將組跨部會小組因應。
但是……有個大問題。參加京都會議的世界領袖、專家都忽略掉一點：中國會崛起，而且這麼快！
當初被列入開發中國家的中國，不需在未來承擔降低二氧化碳排放的責任，但它史無前例的經濟增長，卻同時焚燒更多的煤炭、汽油，製造更多的二氧化碳。
根據美國能源部資料，在一九八二年到二○○二年之間，中國二氧化碳排放整整增加一倍有餘，使得中國已超過日本，成為僅次於美國的溫室氣體排放第二大國。
中國大舉排放的二氧化碳，真的會在未來「害到全世界」嗎？
未必，京都公約設計了一個聰明的機制，以經濟利益誘使富國去幫助開發中國家降低溫室氣體排放。「這個機制已經打開一個全球市場：碳排放權的買賣，」英國《金融時報》報導。
例如，當東京電力公司發現幫助智利的豬農處理豬糞（發酵會產生溫室氣體），會比變更燃煤發電廠的設計更省錢、更有效果時，他們今年夏天就在智利蓋座豬糞處理廠，因此降低的溫室氣體便算在東京電力帳上。
也因此，或許從明年開始，下一波湧入中國的外資，將有愈來愈高的比例是在環保投資：幫內蒙的荒漠種樹、幫東北的燒煤暖爐改用太陽能……。
在這股新趨勢裡，台商也不該落後。
天下新聞室精選最具時效性、最重要的深度內容，每週五發送
精選當週熱文，週五寄送
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
