提早一星期降息帶來的恐慌不能忽視,聯準會的聲明中也一再提到「成長下滑的風險」,但過去幾天經濟方面並沒有傳出更差的消息,貨幣政策的效果也不是立即出現。經濟狀況江河日下或許可以作為此決定的正當理由,但時機卻令人疑惑。真正進入恐慌的是金融市場的氣氛,聯準會也指出「金融市場的情況持續惡化」,因此很難不去認為聯準會的動作是為了支撐市場。如果主要目的是避免股市進一步受創,降息的效果卻有限──聯準會聲明後,道瓊工業指數開盤即重挫超過400點。
市場不認為臨時的降息是驚喜,有理可循:柏南克自上任後,只在定期會議中更動利率,因此提前降息可能讓市場懷疑,聯準會必定是知道了一些市場不知道的事。不只降息時機,其幅度所帶來恐慌也多於安定,即使在葛林斯潘任內,也從未一次降息超過兩碼。
委員會中只有William Poole對降息投出反對票,認為現況並沒有惡化到必須在會議前夕提早動作。沒有人受到這個說法的影響,顯示委員會若不是擔心經濟前景,便是金融市場有極大的崩盤風險。至於聯準會希望維持在適度的通膨率,似乎已經被當作次要的問題。
月底的例行會議應該會照常舉行,屆時聯準會也不致完全沒有動作,期貨市場預期1月30日會再降息一碼,市場在那之前應能暫時止血。

英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱