中國亟需反壟斷法：能源、電信等許多產業缺乏競爭，不論是面對消費者還是公司，優勢企業都有控制價格的能力，即使在沒有優勢企業的產業裡，也出現行業協會相互勾結、影響價格的情況。
目前企業競爭由一系列的規範和三項法律來管理，界線模糊、效果不彰。新法則反映了政府官員的信念：唯有消費者能受益於競爭帶來的低價格和高品質，進而使經濟重整的可能。
可惜的是，保護主義在新法制定時影響力極強，新法拖延的原因之一，即為國營企業該不該列入此法的範圍。經過妥協後，新法適用於國營企業，除非經濟或國家安全受到威脅，顯然這是個非常大的漏洞。
更糟的是，新法的首要目標可能不是獨占企業，而是外國企業。不論企業根據地在那裡，只要在中國營運，或是會影響中國營運，公司合併計畫都必須通過中國政府的審查。新法可能會和智慧財產權有所衝突，市場由少數外國企業主導的產業，如軟體和製藥，可能會符合新法中廣義的壟斷，特許權費用和授權限制都可能引發訴訟。
距離新法實行只剩幾周，中國官方尚未宣佈哪個機構負責監管，因為各個機構都在爭取這項極有價值的權力。贏家不但能增加在國家官僚體系中的權力，也能管理大多由地方政客所把持獨占企業。簡單來說，新法不但能影響企業的運作，也能影響地方政府對企業的規範。（黃維德譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
