服務業貿易 美國稱王中國已超越德國成為全球第一大出口國，但在服務業出口部份，美國仍然是世界第一。去年，全球服務業出口總額是商品出口總額的四分之一。根據世貿組織統計，去年美國服務業出口額佔全球比重14.2％，排名第二的英國，只有美國的一半。雖然金融危機對商品和服務貿易都造成影響，但程度不一，去年全球商品貿易額衰退了23％，但服務業貿易額只減少13％。（辜樹仁譯）
藝術品拍賣 中國第四大
二○○八年，中國一度超越法國成為世界第三大藝術品拍賣市場，僅次美國、英國，雖然去年法國重新奪回第三，但這將只是暫時的。去年中國藝術品拍賣總值達33億美元，成長24％，佔全球比重從10％增加到18％。
中國藝術品在全球市場也愈來愈受歡迎，佳士得拍賣公司上個月在紐約的中國藝術品拍賣，就創了史上新高。蘇士比本月在香港的拍賣，光是中國二十世紀當代藝術品拍賣總值，就高達970萬美元。（辜樹仁譯）
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
