最新出刊

羅奇 打壓中國貿易 美國將食惡果

「華盛頓(美國政府)不能對亞洲情勢繼續錯誤認知,回去之後,我要努力改變這一點,」現年六十四歲的摩根士丹利亞洲區主席史蒂芬.羅奇(Stephen Roach),最近接到華爾街總部的人事命令,即將

其他

「華盛頓(美國政府)不能對亞洲情勢繼續錯誤認知,回去之後,我要努力改變這一點,」現年六十四歲的摩根士丹利亞洲區主席史蒂芬.羅奇(Stephen Roach),最近接到華爾街總部的人事命令,即將於七月調回紐約擔任董事,同時將在耶魯大學任教。在就任新職之前,接受《天下雜誌》越洋電話專訪時,仍心繫他旅居三年的亞洲。

羅奇曾擔任摩根士丹利首席經濟學家超過十五年,被《金融時報》、《Forbes》雜誌等媒體,譽為全球最重要的經濟學家之一。○七年擔任亞洲區主席後,羅奇更不斷走訪亞洲各國,並完成探討亞洲經濟走向的經典著作:《未來的亞洲》一書。對中國和亞洲經濟的深刻了解,讓大陸媒體形容他,「雖不會講中文,卻比中國人還了解中國。」

全球經濟黑天鵝不斷,正面臨復甦或二次探底的關鍵十字路口。羅奇直言,美國和中國為首的各國政府,必須正視全球經濟目前的失衡狀態,共同建立新的平衡秩序,而非僅考量自身利益,相互對抗,才能轉危為安。以下是專訪內容。

全球經濟剛歷經金融海嘯的重大打擊,目前的復甦與之相比,是極為脆弱的。從希臘債信風暴、亞洲各國資產泡沫疑慮、到一連串引起股市劇烈震盪的事件,背後其實都顯示,全球經濟仍處於失衡的狀態。

廣告

目前歐洲的債信風暴,我認為衝擊已大多顯現。若短期內沒有新的歐元國家爆發償債危機,二次探底的機率不高。以中美兩大經濟體為首的各國,應該花更多時間思索自己在新全球經濟秩序中扮演的角色,以合作代替對抗,共同建立新的平衡,才能讓全球經濟恢復常軌。

很明顯地,在未來五年甚至十年,亞洲將扮演全球經濟復甦的關鍵角色。而中國能否成功從出口依賴經濟,轉型為內需導向的經濟體,同時扮演區域市場的角色,將是亞洲未來能否持續成長的關鍵。

中國「十二五計劃」將空前重要

在這樣的新局面之下,全球經濟至少面臨兩大挑戰:一個是中國內部的問題,另一個則是美國和國際如何面對中國的問題。

廣告

在中國內部,北京政府深知從出口依賴轉為內需導向,是因應未來的唯一選擇。但在經濟結構轉型的過程中,如今正面臨多重挑戰。例如如何降低國民儲蓄率、增加購買力的同時,卻不讓資金過度集中在房地產,形成通膨和資產泡沫。最近富士康事件引發的工潮,也促使中國政府面對社會公平的問題。別忘了,在增加內需和促進社會公平的同時,中國同時還要維持每年八%以上的經濟高成長。

如同我最近在《金融時報》撰文所稱,中國主導未來五年經濟政策的「十二五計劃」,將空前重要。我認為,如果十二五計劃方向正確,同時能有效推行,一定程度地解決上述難題,亞洲和全球的二次衰退可能性,將逐漸降低。

美國不該視中國為假想敵

我個人認為,未來五年內,若中國在經濟成長不變的情況下,民間消費佔GDP比例,能從目前的不足三五%逐步升高到四二%,再到四五%,轉型就算成功。反之,若民間消費成長停滯,不只中國,亞洲各出口導向經濟體的風險,都將提高。

廣告

改變不可能在一夕之間。未來幾個月內,我們仍會看到中國經濟轉型中出現種種不確定因素。此外由於近來的緊縮房市信用和衍生的資產壞帳疑慮,中國第二季經濟成長率預計將從第一季的二位數成長萎縮至九%或以下。但長期而言,我對中國掌握經濟的能力仍有信心,較令我憂慮的,反而是以美國為首的西方國家,是否會因對中國的錯誤認知,而形成新的風險。

美國如今正面臨空前的國內就業不足,儲蓄降低,和巨額貿易赤字。近幾個月來,我不斷聽到慌了手腳的華盛頓,將責任歸咎於中國廉價商品傾銷,和人民幣被刻意壓抑的論調。我很擔心,由於缺乏對中國情勢的正確認知(例如北京政府必須維持高經濟成長以緩解通膨壓力,以及目前在積極進行的結構轉型),美國很容易將中國視為貿易競爭的假想敵。

廣告

若美國因此採取對中國的貿易壁壘政策,進一步引起雙邊緊張和相互報復,只會讓目前充滿變數的全球經濟,進一步惡化。我認為美國應該協助國內企業,增加對中國和亞洲的投資,透過海外市場的營收增長,適度彌補國內消費的萎縮,而非反其道而行,對中國和亞洲的商品進行打壓,反而造成貿易大戰的惡果。

你可能有興趣
#Shorts|光與鹽管理顧問創辦人陳淑芬:天下學習幫助我們的學員,更加進步和成長。
最新訊息
天下週年快閃優惠38折,只到6/30!
訂閱天下雜誌電子報

天下雜誌當期內容的精華與延伸,每周三發送最具時效性的深度內容