- 天下Web only
日本人平均壽命長，加上近年生育率低，人口化老化的速度也非常快；2010年，65歲以上的人已佔人口的23%，預估2025年會升至33%。日本的問題不在於建造照護機構，而是找不到受過訓練的人員。
在日本人眼中，解答並非找尋找便宜的外藉勞工，而是大量而低廉的機器人。不過，可以執行複雜任務的人形機器人造價極為昂貴，若要它們有能力舉起成人、將成人放上輪椅，機器人的重量可能得和汽車一樣重。
如今，他們的共識是，開發可以幫助照護人員或病人做事的「輔助機械」，可能比製造有能力執行照護工作的機器人更好。這類機械輔助可以幫助老人進行日常活動，並減少照護人員的負擔。
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
