- 天下Web only
如果他能成功，希臘就能獲得喘息空間並推動改革，恢復歐元區夥伴和金融市場對希臘的信心。反之，希臘即將在6月17日再次舉行選舉，在那之前，希臘將交至最資深的法官Panagiotis Pikrammenos擔任總理。
極左聯盟Syriza的領袖Alexis Tsipras要求公開過去三次會議的會議紀錄，也揭露了希臘政治人物是多麼地缺乏遠見。他們並沒有處理如何讓希臘留在歐元區等重要議題，而是互相辱罵，根本不在乎銀行可能就要發生擠兌。
根據民調，過去三個月，支持留在歐元區的希臘人已從70%增至80%。但長期政治不穩定可能會促使希臘退出歐元區，恐慌亦隨之上升；建立聯合政府的希臘破滅後，希臘存款人從當地銀行提出了30億歐元，約合2%的總存款。
今日提款的情況相當有秩序，雅典的銀行外沒人排隊，客戶可以打電話申請提款，24小時後再親自領取。有位銀行家表示，民眾是在預作準備，如果希臘退出歐元區、改回德拉克馬幣，手中有疊歐元會讓你覺得自己相當富有。
希臘人雖想留在歐元區，但也受夠了德國政治人物要求的財政精簡。Syriza強調，希臘可以在不退出歐元區的情況下，扭轉歐盟、歐洲央行、IMF強加的改革。
希臘選民似乎相當喜歡此說法，最近的民調顯示，Syriza有機會以20.5%的得票率贏得下次選舉，但還是無法取得多數優勢。民調排名第二的新民主黨亦會全力以赴，雖然得票率最高的政黨可以在國會取得額外50席，組成政府恐怕是相當困難，總統Papoulias可能得再次出馬才行。（黃維德譯）
©The Economist Newspaper Limited 2012
訂閱經濟學人電子報（隔週三發送）
英國《經濟學人》獨家授權，天下精選翻譯，與國際財經趨勢同步
訂閱經濟學人電子報
華文唯一授權，隔週三發送
感謝您的訂閱！
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
