意見領袖看天下

因緣際會從企業到政府公部門數十年，適巧從不同位置與角度看《天下雜誌》，這是一本充滿人文關懷的財經雜誌，更是一個彰顯所在土地獨特價值、堅持發揮影響力的可貴媒體。

在企業界，《天下》開拓經營視野、引領國際潮流，是伴隨台灣企業經營與經濟發展最緊密的伙伴；在公部門，《天下》追求公平社會、關注治理效能，是提升廉能政治與幸福城市的關鍵推手。

更值得一提的是，回顧台灣經濟發展路上，《天下》始終扮演無可取代的進步力量。秉持「追求公平而美好社會」初衷，30年前就開始倡議企業公民理念，而15年前邀本人擔任評審長的「天下永續公民獎」，不僅是最受台灣企業重視、最具影響力的永續獎項，亦為國內推動企業永續發展的主要動能，值此ESG已成普世價值的此刻，回看其堅持與信念尤其值得推崇。

CommonWealth Magazine occupies a special place in Taiwan society. First, it is published in both Chinese and English, which is appropriate on an island where expatriates are growing in number. Second, it regularly covers an array of important topics: business and economics, politics, cross-Strait and other external relations, and society and culture. Third, in a media market dominated by organizations that are associated with political parties and other political forces, it has always been independent and non-partisan. Finally, it is one medial outlet that consistently provides its many readers with high-quality journalism.

《天下雜誌》在台灣社會佔有獨特地位。首先，它同時以中文與英文發行，這對於外籍人士數量日益增加的台灣來說，是十分迫切需要的。其次，它定期、深入地報導多元而重要的議題，內容涵蓋商業、經濟、政治、兩岸及其他對外關係，以及社會與文化。

再者，台灣媒體市場多半由政黨或政治色彩鮮明的企業主導，在這環境下，《天下》卻能始終保持獨立與超然的立場，以高品質的新聞報導，穩健地滿足讀者的需求，堪稱媒體界的一股清流。

作為《天下雜誌》長期合作的企業伙伴，《天下》不僅是一個專業、國際視野、前瞻性的媒體，更是陪伴著企業成長、引領創新的變革推動者。相關專題、文章與報導，都是對於當前國際環境與台灣社會的觀察與省思，提供我們在瞬息萬變的時代中，思考如何迎接挑戰且穩步前行。

1994年，《天下》推動企業公民獎，喚起公眾對社會責任的重視，鼓勵企業將CSR納入企業經營的核心；近年更接軌國際趨勢，探討如何在數位與綠色雙軸轉型的浪潮中，建構可以永續經營的商業模式，引領企業更全面地投入ESG永續作為。

感謝《天下雜誌》以關鍵的影響力，讓永續信念持續在台灣每個角落生根、發芽、茁壯。永續的道路充滿挑戰，但玉山一直深信，團結可以匯聚力量，行動能夠創造改變，讓我們攜手一同成就更具永續與韌性的未來。Together we can do great things!

「大其心容天下之物， 虛其心受天下之善， 平其心論天下之事， 潛其心觀天下之理， 定其心應天下之變」《天下》多年來秉此精神，以開闊胸襟容納萬物，虛心接納眾善，平和論述天下大事，深入洞察世界真理，沉著應對時代變遷。

在人工智慧飛快發展的今日，《天下》發揮其影響力，引領社會探討AI與人才培育的關鍵議題：

1. 深入剖析AI對各行各業的影響，為讀者提供前瞻性的洞見。

2. 關注AI時代的人才需求變化，為教育改革提供建設性意見。

3. 探討AI與人類協作的最佳模式，促進人機和諧共處與共融。

4. 持續挖掘AI對社會面的衝擊，平衡科技與人性的永續發展。

願《天下》在此科技變革的重要時刻，繼續發揮影響力，引領台灣社會與世界接軌，共創美好未來。

《天下雜誌》長期深耕企業ESG議題，欣聞其發布自身ESG影響力報告書，以身作則為媒體業樹立了新典範。本人在今年6月參加《天下雜誌》與「CSR@天下」舉辦的「流域共好」會議時，倡議污染源削減、水質淨化及永續環境管理等行動，在當下讓我深刻感受到媒體、政府與企業合作的重要性。

這本ESG影響力報告書，詳述推動企業在追求經濟利益的同時，也要履行社會責任，培養未來永續世代、創造多元人才，打造友善環境及永續治理韌性特質。本報告體現了其對企業社會責任的理解與推動社會變革的決心。

我們希望《天下雜誌》的努力能為業界提供一些啟發與參考，同時深化我們對ESG影響力的理解。這不僅是對自身ESG影響力的深刻省思，也是對未來永續發展的堅定承諾。

新聞媒體在推動ESG觀念上，扮演兩種重要角色，一是對外，如何以內容喚起社會大眾的關注；二是對內，媒體自身如何在組織內實踐。

《天下》在對外上，做了很多讓人敬佩的報導，無論是公共政策、環境議題、社會責任、企業治理，發揮重要的正面作用。我以往擔任新聞獎評審時，印象深刻的像是〈瘋狂光電發財夢〉，或是倡導成功企業同時友善環境等。對內，如公視近年拍戲更加考慮碳足跡、外景事後恢復原有地貌、重視劇組的勞動權益等，都是社會進步的好事。

我期許《天下》未來當仁不讓，與其他優質媒體廣泛合作，發揮「公共價值伙伴」的力量，凝聚社會資源，擴大《天下》的影響力。

《天下雜誌》秉持新聞專業，在牛津大學路透新聞學院《數位媒體報告》的調查中，連續多年皆為台灣最具有公信力的新聞品牌，深受社會大眾信賴。同時在數位轉型與創新上，《天下》更是台灣新聞業界的領頭羊。除了數位訂閱、大數據分析、資料與視覺化新聞的出色表現，《天下》在ChatGPT引爆生成式AI狂潮之前，2022年，即率國內媒體之先，與台灣人工智慧實驗室合作，打造最擬真的語音主播SKY、並結合最先進的TTS文字轉語音技術，提供自然且流暢的AI語音朗讀服務，讓讀者得以用聽的，隨時隨地就接收到每一篇《天下》的精彩報導，有效擴大讀者群和報導的影響力。2023年，《天下》與台灣人工智慧實驗室的合作更進一步，用AI掃描國際新聞媒體豐富多元的報導、由AI彙整訊息、初步撰稿，再由人工審核把關，人機協作推出高效率的國際新聞服務：天下每日報。這兩項應用最新AI科技的新聞創新，連續兩年分別獲得金鼎獎數位創新獎的得獎或入圍肯定。

而接下來，《天下》與台灣人工智慧實驗室還將以其豐富、高品質、值得信賴的新聞知識庫進行訓練，整合各類AI工具與服務，針對新聞產製的全流程提供專業支援，透過AI賦能，讓新聞工作者從重複、機械化的瑣事中解放，提高效率、更專注於發揮高度思維能力的創造性和策略性工作。

感謝有《天下雜誌》一邊堅守老派的新聞價值、一邊大膽應用最新科技，持續為優質媒體的永續發展探索新的可能。

一個國家的未來，取決於年輕一代的視野與心胸。

《天下雜誌》正是培養這種視野與心胸的社會良心與關鍵角色。作為媒體，它不僅僅是資訊的提供者，更是思想的開拓者，數十年來，始終以深度報導啟迪人們，激發社會正向變革，並透過巨大的影響力，影響人們的觀念與行動，承載著推動社會不斷進步的責任。

從松林國小到北勢國小擔任校長期間，一路受到天下雜誌教育基金會的支持，協助我們持續推展偏鄉教育。不論是行遍全台偏鄉角落的閱讀書車、令人期待的每年百本好書、鼓勵孩子的閱讀護照，還是閱讀專業師培的推展，以及每年引領創新思潮、接軌國際趨勢的教育論壇，基金會總是以愛與具體行動，努力弭平偏鄉教育那文化不利的鴻溝，以創新思維引領台灣社會看見趨勢與未來。

台灣未來的發展，不僅是挑戰，也是機遇。

挑戰一直都在，但機遇不能只是等待，而是要我們透過教育引領年輕的世代勇敢去尋覓、去創造。深切期盼天下雜誌教育基金會能夠持續拓展其在公民社會中的影響力，引導更多人意識到自己的責任與挑戰，並且在未來投入更多教育、全球永續發展、氣候變遷等相關議題的深度探究與報導，肩負起媒體的社會責任，帶領年輕世代面對挑戰、共創機遇，培養全球的高度視野，許台灣一個永續的未來，成為改變時代的重要力量。