隨著疫情趨緩,經濟學家對美國今、明兩年的GDP及失業率預期也漸趨樂觀。經濟合作暨發展組織(OECD)9月預測,今年美國GDP成長率為-3.8%,遠高於6月時的預測。
美國的經濟復甦,主要歸功於以下3項因素:首先,南部陽光帶的新冠疫情已逐漸緩和。其次,政府發放的失業救濟金與直接補貼,都有效地刺激了國內消費。此外,美國傳統產業的從業人員,紛紛轉往新興產業就職,從而抑制了失業率的提升。

創投搶當量子電腦研發金主
時至今日,雲端運算的重要性已毋庸置疑。
「量子電腦」(quantum computer)作為運算速度遠超傳統電腦的新科技,雖然目前技術仍侷限在規模較小的「嘈雜中型量子」(NISQ)階段,但當大型、穩定的量子電腦問世後,將對製藥、金融和材料科學等領域,帶來革命性影響。
英國《經濟學人》獨家授權,天下精選翻譯,與國際財經趨勢同步
華文唯一授權,隔週三發送
請查看您的信箱,我們將寄送驗證信給您,確保未來信件會送到您的信箱