cwlogo

切換側邊選單 天下全閱讀 切換搜尋選單
切換會員選單

南韓首位女總統?強人之女朴槿惠宣布參選

精華簡文

瀏覽數

28152

南韓首位女總統?強人之女朴槿惠宣布參選

Web Only
  • 經濟學人

朴槿惠於7月10日宣布參與今年底的南韓總統大選,彷彿兌現了近30年前的承諾;朴槿惠的父親就是帶動南韓工業起飛的軍事獨裁者朴正熙,而在朴正熙於1979年遇刺身亡之時,據報導,朴槿惠的第一反應就是北韓是否有所動作;對許多老一輩的韓國人來說,她是個非常有同情心又愛國的人。

現年60歲的朴槿惠已經擺脫了父親的大部分陰影,靠著自己的能力成為政治人物,而從民調來看,她也非常有機會成為南韓第一位女總統。07年朴槿惠以柴契爾夫人的路線參與黨內總統提名初選,結果以失敗收場;現在朴槿惠則以「經濟民主化」和福利國家為競選主軸。

此外,她希望能打破南北韓之間的互不信任,立場也不會像李明博那麼強硬。美日兩國非常支持李明博的強硬立場,但李明博在國內的支持度不佳,原因在於政府傳出了連串貪汙醜聞。

根據南韓法律,總統不得連任,目的在於避免獨裁,但一般來說,現任總統對於黨內總統提名人選會有相當大的影響力。而在這方面,大部分人認為朴槿惠在黨內擁有非常強大的支持。

但這並不表示朴槿惠能在總統大選輕鬆獲勝。主要反對黨民主統合黨可能會提名人權律師文在寅;而在主流之外,軟體企業家安哲秀並未表明參選,但也深受厭倦了兩黨競爭的年輕人支持。安哲秀偏中左派且反對財閥,因此比較有可能與民主統合黨合作。

朴槿惠的性別也不會有太大幫助;朴氏家族帶有保守氣息,但希望結束男性統治的女性,通常會比較偏向左派。(黃維德譯)

©The Economist Newspaper Limited 2012

經濟學人英文原文

關鍵字:

好友人數

文章下載

PDF下載 付費閱讀
 

【限時優惠】一天6元,投資未來更好的自己